Αφιερωμένη σε έναν από τους σημαντικότερους Γερμανούς σκηνοθέτες, του ευρωπαϊκού θεάτρου, στον Πίτερ Στάιν είναι η εκπομπή της ΝΕΤ «Πορτρέτα», που προβάλλεται σήμερα στις 00.30. Ο Πίτερ Στάιν γεννήθηκε στο Βερολίνο και μαθήτευσε δίπλα στον Αυστριακό Φριτς Κόρτνερ. Το 1970 εγκαταστάθηκε στο Βερολίνο, δοκιμάζοντας στο θέατρο «Σάουμπίνε», ένα νέο για τη Γερμανία τύπο δημόσιου θεάτρου με σαφώς προσανατολισμένο ιδεολογικά ρεπερτόριο, έντονο το στοιχείο της έρευνας και συλλογική διοίκηση. Στη «Σάουμπίνε» επαναλήφθηκε το Τορκουάτο Τάσσο, αλλά πρώτη της νέας παραγωγής υπήρξε «Η μάνα» του Μπρεχτ. Το βερολινέζικο συγκρότημα αναδείχτηκε γρήγορα σε ένα από τα σημαντικότερα της Ευρώπης. Οι σκηνοθεσίες του Πίτερ Στάιν θεωρήθηκαν κορυφαίες εκφράσεις των αναζητήσεων της μετα-μπρεχτικής περιόδου.