Το έργο του Λόρκα «Τα μάγια της πεταλούδας» παρουσιάζει, σήμερα, στον αρχαιολογικό χώρο της Δωδώνης, το ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων. Μετάφραση Δημήτρη Τσεκούρα, σκηνοθεσία Ρηνιώς Κυριαζή - Ορέστη Τάτση. Παίζουν: Κώστας Βασαρδάνης, Δήμητρα Γκλιάτη, Βίκυ Καλπάκα, Ρηνιώ Κυριαζή, Μιχάλης Μπίζιος, Αρης Τσαμπαλίκας, Μαρία Τσιμά.

Πρόκειται για το πρώτο θεατρικό έργο του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα. Μια αλληγορική ιστορία, όπου η ποίηση κυριαρχεί τόσο στη μορφή όσο και στο περιεχόμενο. Η «κωμωδία», όπως την αποκαλεί ο ίδιος, διαδραματίζεται σε ένα απόμερο λιβάδι, όπου κατοικούν έντομα που περνούν ήσυχα τη ζωή τους έως ότου ένα από αυτά ερωτευτεί και αποφασίσει να κυνηγήσει το άπιαστο.

Ο μεγάλος Ανδαλουσιανός ποιητής και δραματουργός με τη νεανική του ορμή δημιουργεί ένα «σκοτεινό» ποιητικό έργο, όπου έρωτας και θάνατος γίνονται ένα. Με τη μοναδική δύναμη της ποίησής του, ταξιδεύει από την «ελάχιστη σάρκα του κόσμου στο αστέρι του το απόκρυφο», μέσα από την προσπάθεια μιας πληγωμένης πεταλούδας για πέταγμα κι ενός σκαθαριού για μεταμόρφωση, μας προτείνει τη λύτρωση μέσω της Τέχνης.