ΚΑΜΠΟΥΛ.-- Πυρ εναντίον αμάχων «κατά λάθος» άνοιξαν Βρετανοί στρατιώτες, μέλη των κατοχικών αμερικανοΝΑΤΟικών δυνάμεων στο Αφγανιστάν, σκοτώνοντας τέσσερις ανθρώπους - μεταξύ των οποίων και δύο μικρά παιδιά - οι οποίοι επέβαιναν σε αυτοκίνητο που δε σταμάτησε κατά την προσέγγισή του σε σημείο ελέγχου, στην πόλη Σανγκίν της επαρχίας Χελμάντ... Σύμφωνα με την ανακοίνωση, οι κατοχικοί στρατιώτες «έρριψαν προειδοποιητικά πυρά προς άλλη κατεύθυνση αλλά, φοβούμενοι μία επίθεση, υποχρεώθηκαν τελικά να πυροβολήσουν το αυτοκίνητο έπειτα από την άρνηση του οδηγού να σταματήσει».

Παράλληλα, όπως αναφέρουν οι εγκάθετες από το καθεστώς αρχές, «δυνάμεις του NATO σκότωσαν δεκάδες μαχητές των Ταλιμπάν σε αεροπορική επιδρομή στην επαρχία Χοστ», με την επιδρομή να «δικαιολογείται» ως «προσπάθεια απόκρουσης επίθεσης των ανταρτών στην περιοχή Σπέρα».