Το καλάθι των πρώτων μήλων από τις ΗΠΑ, που πουλήθηκαν στην Ιαπωνία, ύστερα από το άνοιγμα των αγορών της χώρας του Ανατέλλοντος Ηλίου, παρουσίασε κατά την επίσκεψή του στις ΗΠΑ ο Ιάπων πρωθυπουργός. Μια επίσκεψη που κύριο στόχο της έχει - τι άλλο; - μια προσπάθεια εμπορικής συμφωνίας με τις ΗΠΑ, δηλαδή την εξομάλυνση των ήδη πολύ οξυμένων διμερών εμπορικών διαφορών.

Τα αποτελέσματα των συνομιλιών και των επαφών της επίσκεψης δεν είναι ακόμη γνωστά. Το βέβαιο είναι ότι όλοι οι συνομιλητές του Τ. Μουραγιάμα - συμπεριλαμβανομένου και του Προέδρου Κλίντον - επέμειναν ότι "πρέπει να γίνουν και άλλες πρόοδοι". Αυτό φαίνεται να δείχνει ότι οι διαφορές δεν είναι καθόλου εύκολο να παραμεριστούν και ότι, όσα μήλα και αν κομίσει ο επικεφαλής της ιαπωνικής κυβέρνησης, η ατμόσφαιρα δε θερμαίνεται αρκετά. Ισως, γιατί το μήλον της Εριδος παραμένει πάντα στη θέση του.

Θ. Π.