Με απόφαση του υπουργείου Εμπορικής Ναυτιλίας, την Πέμπτη, ένα επιβατηγό πλοίο, το «ΚΡΗΤΗ 2», μετονομάστηκε σε φορτηγό! Και με την αλλαγή αυτή άρθηκε η απαγόρευση απόπλου που ίσχυε λόγω της σφοδρότατης θαλασσοταραχής (η θάλασσα έβραζε με 9 μποφόρ). Ετσι ο καπετάνιος του πλοίου, αντί να εφαρμόσει το απαγορευτικό, σήκωσε άγκυρα με μόνη την εντολή της εταιρίας να ταξιδέψει!
Η πλοιοκτήτρια ΑΝΕΚ έδωσε εντολή να βγουν έξω οι επιβάτες και να μείνουν μέσα οι 70 ναυτικοί του πληρώματος, οι 104 οδηγοί των φορτηγών και οι 6 οδηγοί των ΙΧ αυτοκινήτων. Με αυτή τη σύνθεση, σε δευτερόλεπτα, η Διεύθυνση Ακτοπλοϊκών Συγκοινωνιών του ΥΕΝ μετονόμασε το «ΚΡΗΤΗ 2» από επιβατηγό πλοίο σε φορτηγό και τους 140 επιβαίνοντες σε εμπόρευμα! Ετσι ενέκρινε τον απόπλου του πλοίου «ευθύνη πλοιάρχου»! Που σημαίνει, ο εφοπλιστής διατάζει κι αν θες δουλιά αύριο, παίξε τη ζωή σου, του πληρώματος και των επιβατών κορόνα - γράμματα και ταξίδεψε, κι ας έχει γενικό απαγορευτικό. Ανοίγει, λοιπόν, ο δρόμος, με κάθε εντολή του κάθε εφοπλιστή ένα επιβατηγό πλοίο να «βαφτίζεται» φορτηγό, να ταξιδεύει με ευθύνη πλοιάρχου, όση κι αν είναι η θαλασσοταραχή! Το γεγονός ότι το πλήρωμα και οι οδηγοί των φορτηγών μπορεί να ταξιδεύουν με 9 και πάνω μποφόρ είναι αδιάφορο για το ΥΕΝ και τους εφοπλιστές που σε κάθε περίπτωση έχουν ασφαλισμένα τα βαπόρια τους. Μπροστά σ' αυτό για το κεφάλαιο η ανθρώπινη ζωή είναι αναλώσιμη.