Οπως αποδεικνύεται από τα έγγραφα, το κυβερνητικό επιτελείο, καθώς και η ελληνική πρεσβεία στην Αγκυρα «ομολογούν» ότι η τακτική της περιβόητης «βήμα προς βήμα προσέγγισης» με την Τουρκία είναι τουλάχιστον αδιέξοδη, δεδομένου ότι το στρατοκρατικό καθεστώς της γειτονικής χώρας, έχοντας τις πλάτες των Αμερικανών, δεν αποκλείεται να προχωρήσει σε κινήσεις πρόκλησης ελληνοτουρκικής κρίσης, τόσο στο Αιγαίο και την Κύπρο, ή ακόμα και στη Θράκη.
Η αλλαγή προσανατολισμού της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής καθίσταται επιτακτική, δεδομένου ότι τα σενάρια ελληνοτουρκικής όξυνσης τροφοδοτούνται ακόμα περισσότερο, λόγω και της γενικότερα επικίνδυνης κατάστασης στην περιοχή, που προκαλεί το αμερικανικό σχέδιο επέμβασης στον Περσικό Κόλπο.