Ανεβαίνουν οι προεκλογικοί τόνοι στη Γαλλία, καθώς λίγα εικοσιτετράωρα απομένουν από τις προεδρικές εκλογές, αλλά είμαστε σίγουροι, ότι το ερώτημα «υπάρχουν κι αν ναι, ποιες είναι οι ουσιαστικές διαφορές, μεταξύ των δυο βασικών διεκδικητών της προεδρίας», του γκολικού Ζακ Σιράκ και του... σοσιαλιστή Λιονέλ Ζοσπέν, θα παραμένει αναπάντητο στο μυαλό ενός σημαντικού αριθμού Γάλλων ψηφοφόρων. Η σιγουριά μας δε στηρίζεται μόνον ή κυρίως στο γεγονός, πως τα προγράμματα των δυο υποψηφίων δεν παρουσιάζουν την παραμικρή ουσιαστική διαφορά. Στηρίζεται, πρώτα και κύρια, στο γεγονός, πως οι σημερινοί «μονομάχοι» ήταν μέχρι χτες «συγκάτοικοι» στην εξουσία. Από κοινού εφάρμοσαν τις φιλομονοπωλιακές πολιτικές στο εσωτερικό της χώρας. Μαζί αποφάσισαν και έστειλαν τα γαλλικά πολεμικά αεροπλάνα να βομβαρδίσουν τη Γιουγκοσλαβία και τόσα άλλα.

Οσο και να επιχείρησαν τα γαλλικά ΜΜΕ να χειραγωγήσουν τις συνειδήσεις. Οσο και να προσπάθησαν οι δυο «μονομάχοι» να κρύψουν τα προαναφερόμενα, με θεατρινίστικες «διαφωνίες» και «λεξιμαχίες», η «συγκατοίκηση» και οι συνέπειες της πολιτικής της δεν ξεχνιέται. Και διακινδυνεύουμε την πρόβλεψη, ότι αυτό θα εκφραστεί και στο εκλογικό αποτέλεσμα. Οπως, θα εκφραστεί- δυστυχώς - και το γεγονός της ανύπαρκτης ουσιαστικά, στη γαλλική πολιτική σκηνή, πραγματικά αριστερής και φιλολαϊκής διεξόδου.