Ως την «υπέρτατη δημιουργία του μεγαλύτερου από τους "μηχανικούς της ψυχής"» χαρακτηρίζει το «Γενικό Ασμα», το «Κάντο Χενεράλ» του Πάμπλο Νερούντα η μεταφράστρια του έργου στα ελληνικά Δανάη Στρατηγοπούλου. Συμπληρώνοντας πως ο Χιλιανός δημιουργός «μέσα σε αυτές τις καυτές σελίδες του είναι ποιητής, επαναστάτης, στρατιώτης, Χιλιανός, Αμερικάνος, παγκόσμιος». Αυτές τις «καυτές σελίδες» μελοποίησε ο Μίκης Θεοδωράκης, καταθέτοντας ένα παγκόσμιο μουσικό έργο. Το έργο - σύμβολο, που ένωσε την ποίηση του Πάμπλο Νερούντα και τη μουσική του Μίκη Θεοδωράκη αποτελεί μια κραυγή ελευθερίας, που εκφράζει τη δίψα των λαών για αυτό το υπέρτατο αγαθό, κυρίως όσων στενάζουν κάτω από την μπότα δικτατόρων....