"Δε μπορούμε να προσδιορίζουμε τι θα καλλιεργούν οι αγρότες, γιατί μετά θα στείλουν το λογαριασμό"! Αυτό ήταν το σύνθημα που προβλήθηκε στα πλαίσια της πολυσυζητημένης συνεδρίασης της ΚΕ του ΠΑΣΟΚ για τα αγροτικά στο διήμερο 22/23 Φλεβάρη, για να καταλήξουν πως η αγροτική οικονομία πρέπει να προσαρμοστεί στις απαιτήσεις της ελεύθερης αγοράς της νέας ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ και στην προοπτική ότι "οι αγορές θα προσδιορίζουν όλο και περισσότερο το αγροτικό εισόδημα", ενώ η κυβέρνησή απλώς θα υλοποιεί τις αποφάσεις των ξένων ιμπεριαλιστικών κέντρων, της ΕΕ και του ΠΟΕ. Κι αυτά, την ώρα που η συντριπτική πλειοψηφία της μικρομεσαίας αγροτιάς της χώρας βρίσκεται σε αδιέξοδο, εξαιτίας της εφαρμογής της πολιτικής της ΕΕ, της νέας ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ και οι αγρότες διεκδικούν από την κυβέρνηση να πάρει μέτρα για την προστασία της αγροτικής παραγωγής και των αγροτικών εισοδημάτων, μέτρα για εκσυγχρονισμό και ανάπτυξη της γεωργίας κόντρα στις καταστροφικές επιλογές της ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ.

Ο πρωθυπουργός, Κ. Σημίτης,αλλά και τα αρμόδια μέλη της ΚΕ και του Συνεταιριστικού Τομέα του ΠΑΣΟΚ, παρ' όλο που παραδέχονται ότι η πολιτική της ΕΕ στα χρόνια της ένταξης οδήγησε "σε στασιμότητα της αγροτικής παραγωγής, αρνητική εξέλιξη στη σύνθεση της αγροτικής παραγωγής, αρνητικές επιπτώσεις στο εμπορικό ισοζύγιο και στη διάρθρωση των εξαγόμενων προϊόντων, στις γεωργικές επενδύσεις που ακολουθούν φθίνουσα πορεία και έχουμε αποεπένδυση" κλπ. (σ.σ. όπως αναφέρεται στην εισήγηση), κατέληξαν, ξανά, σε όρκους πίστης στην πολιτική της ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ, την οποία πρόβαλαν σαν μονόδρομο της πολιτικής τους... Ετσι, στα πλαίσια αυτών των δεσμεύσεων τους- ως κυβέρνηση και ΠΑΣΟΚ - και για να αποπροσανατολίσουν και να καλύψουν τις ευθύνες για την καταστροφική πολιτική τους, προσέφυγαν σε συνθήματα και κορόνες για "νέα αγροτική πολιτική", "νέα στρατηγική μεγάλων διαρθρωτικών αλλαγών" και "νέα αγροτική μεταρρύθμιση μακράς πνοής".Αλλά το πόσο "νέα" και πόσο "προοδευτική" μπορεί να είναι αυτή η πολιτική που υπόσχονται φαίνεται από το γεγονός ότι υιοθετούνται όλες οι αρνητικές επιλογές της ΕΕ και, ανάμεσά τους, η διαπίστωση του Διευθυντηρίου της ΕΕ πως "από τις 900.000 αγροτικές εκμεταλλεύσεις μόνο 500.000 μπορούν με ευρωπαϊκά κριτήρια να χαρακτηριστούν βιώσιμες... ". Ετσι η κυβέρνηση Σημίτη, προσβλέπει στη δημιουργία καπιταλιστικών αγροτικών εκμεταλλεύσεων - αντί για τη στήριξη παραγωγικών συνεταιρισμών και ενίσχυση των οικογενειακών εκμεταλλεύσεων για να μπορέσουν να ανταποκριθούν στις συνθήκες ανταγωνισμού.

Κατά τα άλλα, σ' όλη τη συζήτηση της ΚΕ του ΠΑΣΟΚ για τα αγροτικά, ήταν φανερή η αγωνία για το πολιτικό κόστος και πώς η κυβέρνηση θα "αντιστρέψει" την αρνητική εικόνα για την αντιαγροτική πολιτική της και για τον αυταρχικό, αντιδημοκρατικό - τρομοκρατικό τρόπο που αντιμετωπίζει τις αγροτικές κινητοποιήσεις, ενόψει ιδιαίτερα των εκλογών στις συνεταιριστικές οργανώσεις που αρχίζουν τις επόμενες μέρες. Εκείνο που προκρίθηκε, ωστόσο, κατά πληροφορίες μας ήταν η προσπάθεια συκοφάντησης των αγροτικών αγώνων και ιδιαίτερα του αγώνα των Θεσσαλών αγροτών και της Πανθεσσαλικής, με επιχειρήματα του τύπου "πρόκειται για μεγαλοαγρότες προνομιούχους" που κινητοποιούνται σε αντίθεση με τους "φτωχούς αγρότες της Λακωνίας", όπως είπε υποκριτικά ο Κ. Σημίτης. Να σημειωθεί ότι η συκοφαντική επίθεση κατά των αγωνιζόμενων αγροτών γίνεται τη στιγμή που αύριο το πρωί έχει οριστεί συνάντηση του πρωθυπουργού με την Πανθεσσαλική...

Τελικά, η κυβέρνηση, περιόρισε το όλο πρόβλημα της αγροτικής μας οικονομίας στην ανάγκη αντιμετώπισης του διαρθρωτικού προβλήματος με την προσαρμογή στις επιταγές της ΚΑΠ και της ΓΚΑΤΤ, ενώ εξόρκισαν κάθε προοπτική για μέτρα εθνικά, που θα στηρίζουν την αγροτική παραγωγή και τα αγροτικά εισοδήματα...

ΜΕΡΟΣ 1ο

Για να δώσουν μια αληθοφάνεια στα επιχειρήματα αυτά, ο υπουργός Γεωργίας και η κυβέρνηση δε διστάζουν να κάνουν λαθροχειρίες, με τα στοιχεία της δικής τους στατιστικής υπηρεσίας και να τα παραποιήσουν, όπου δεν τους εξυπηρετούν. Προσπαθούν να καλλιεργήσουν τον κοινωνικό διχασμό, προβάλλοντας ψεύτικες αντιθέσεις ανάμεσα στους αγρότες των διάφορων περιοχών της χώρας. Να αποκρύψουν την πραγματική αντίθεση των αγροτών με το ντόπιο και ξένο κεφάλαιο που τους εκμεταλλεύεται σαν σύγχρονος τσιφλικάς.

Σύμφωνα με τα απολογιστικά στοιχεία της "Ευρωστάτ", τμήμα της οποίας αποτελεί και η Στατιστική Υπηρεσία της χώρας μας, οι επιδοτήσεις που δίνονταν το 1993 σε κάθε αγροτική εκμετάλλευση στις διάφορες χώρες της ΕΕ είναι:

Ολλανδία 20.014 ECU ανά αγροτική εκμετάλλευση, Δανία 18.406, Βέλγιο 17.386, Γαλλία 11.067, Ιρλανδία 10.808, Γερμανία 8.625, Ελλάδα 4.935, Λουξεμβούργο 4.657, Ισπανία 3.343, Ιταλία 3.106, Πορτογαλία 1.624. Ο μέσος όρος είναι 6.009 ECU ανά εκμετάλλευση.

Φαίνεται, δηλαδή, ότι οι επιδοτήσεις των αγροτικών εκμεταλλεύσεων των βορείων χωρών της ΕΕ, είναι διπλάσιες και τριπλάσιες του μέσου όρου, ενώ οι επιδοτήσεις των αγροτικών εκμεταλλεύσεων των μεσογειακών χωρών και της χώρας μας, είναι κάτω από το μέσο όρο.

Αυτό, άλλωστε, το είχε διαπιστώσει και ο κοινοτικός επίτροπος Μακσάρι, ο οποίος σε έκθεσή του, ενόψει της νέας ΚΑΠ, σημείωνε πως το 80% των κοινοτικών επιδοτήσεων το απορρόφησε το 20% των μεγάλων αγροτικών εκμεταλλεύσεων, με αποτέλεσμα να μεγαλώσει το χάσμα ανάμεσα στα μεγάλα και μικρά νοικοκυριά, ανάμεσα στις πλούσιες και φτωχές περιοχές της ΕΕ.

Στο σημείο αυτό η κυβέρνηση κάνει δύο σημαντικές λαθροχειρίες στους αριθμούς, για να πετύχει το επιδιωκόμενο αποτέλεσμα, ότι, τάχα, οι αγρότες είναι προνομιούχοι, σε σχέση με τους άνεργους, αλλά και τους ανειδίκευτους εργάτες, με προφανή στόχο να στρέψει τους άνεργους και τους εργάτες κατά των αγροτών.

Η πρώτη λαθροχειρία αφορά τη σύγκριση των ανέργων και του ανειδίκευτου εργάτη με την αγροτική εκμετάλλευση, η οποία αποτελείται τουλάχιστον από δύο οικονομικά ενεργούς αγρότες. Επομένως το κατά κεφαλήν εισόδημα από τις επιδοτήσεις δεν είναι 2.000.000, αλλά 2.000.000 δραχμές διά του αριθμού των απασχολουμένων στην αγροτική εκμετάλλευση.

Με βάση αυτό το πραγματικό στοιχείο το κατά κεφαλήν αγροτικό εισόδημα από τις επιδοτήσεις είναι μικρότερο από το εισόδημα του ανειδίκευτου εργάτη και ίδιο περίπου με το επίδομα ανεργίας.

Η δεύτερη λαθροχειρία αφορά το επιπλέον τάχα εισόδημα που έχει ο αγρότης από την αξία της αγροτικής παραγωγής. Στο σημείο αυτό συνειδητά η κυβέρνηση δε λέει ότι για να πάρει αυτές τις επιδοτήσεις ο αγρότης πρέπει να έχει αγροτική παραγωγή. Η αξία όμως της παραγωγής είναι πολύ μικρότερη από το κόστος της.

• Στα καπνά "Βιρτζίνια" η εμπορική τιμή το 1995 ήταν 120 δρχ/κιλό. Οταν μόνο τα έξοδα ξήρανσης (πετρέλαιο και ρεύμα) ήταν 137 δρχ./κιλό και το συνολικό κόστος παραγωγής 800 δρχ./κιλό περίπου.
• Στη βιομηχανική τομάτα η εμπορική τιμή ήταν 13 δρχ./κιλό όταν μόνο τα έξοδα συλλογής και μεταφοράς ήταν 8 δρχ./κιλό.
• Στα χυμοποιήσιμα πορτοκάλια η εμπορική τιμή είναι 14,4 δρχ./κιλό. Οταν μόνο τα έξοδα συλλογής και μεταφοράς είναι 12,0 δρχ./κιλό.
• Στο βαμβάκι η εμπορική τιμή είναι 96 δρχ./κιλό και καλύπτει μόνο το ενοίκιο του χωραφιού.
• Στο σιτάρι η τιμή παρέμβασης είναι 37 δρχ./κιλό και με μέση απόδοση 247 κιλά/στρέμμα. Εξασφαλίζει μεικτό εισόδημα στον αγρότη 9.139 δρχ. /στρέμμα, που είναι κάτω από το κόστος παραγωγής.
• Το ίδιο συμβαίνει με τη σταφίδα,το λάδι,το γάλα και τα περισσότερα γεωργικά προϊόντα, με συνέπεια το καθαρό αγροτικό εισόδημα να είναι μικρότερο από τις επιδοτήσεις και αυτό αποδεικνύεται από τα στοιχεία της στατιστικής υπηρεσίας που αποκαλύπτουν πως το μέσο κατά κεφαλήν αγροτικό εισόδημα είναι ίσο περίπου με το 60% του γενικού μέσου κατά κεφαλή εισοδήματος της χώρας.

Γιάννης ΣΦΥΡΗΣ

ΑΥΡΙΟ: Οι πραγματικές αντιθέσεις και ο "κοινωνικός αυτοματισμός"

Την επιχείρηση ιδιωτικοποίησης της συνεταιριστικής γαλακτοβιομηχανίας "Δωδώνη" που έβαλαν μπρος κυβέρνηση και Αγροτική Τράπεζα, καταγγέλλει σε ανακοίνωσή της η Επιτροπή Περιοχής Βορειοδυτικής Ελλάδας του ΚΚΕ, με αφορμή τα σχέδια της διοίκησης της τράπεζας να ξεπουλήσει άμεσα το 40% από το 60% των μετοχών που ελέγχει, σε Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών, σε άλλους φορείς και σε ιδιώτες.

Οπως καταγγέλλεται στην ανακοίνωση, η διοίκηση της ΑΤΕ, με εντολή της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ και τις κατευθύνσεις των Βρυξελλών, αποφάσισε το ξεπούλημα της "Δωδώνης" - σε υπέρογκη τιμή ανά μετοχή - και ουσιαστικά την ιδιωτικοποίησή της, αγνοώντας το γεγονός ότι η γαλακτοβιομηχανία δημιουργήθηκε και αναπτύχθηκε από τον κόπο και τον ιδρώτα των κτηνοτρόφων. Επίσης καλούνται οι κτηνοτρόφοι της Ηπείρου να αντιδράσουν μαζικά, δυναμικά και ενωτικά, στα πονηρά και ύπουλα σχέδια της κυβέρνησης και της ΑΤΕ και να απαιτήσουν την άμεση μεταβίβαση του συνόλου των μετοχών της ΑΤΕ στην πραγματική τους αξία αποκλειστικά και μόνο στις Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών της Ηπείρου.

Συγκεκριμένα η Επιτροπή Περιοχής Βορειοδυτικής Ελλάδας του ΚΚΕ καλεί τους κτηνοτρόφους και γενικότερα τους αγρότες να αγωνιστούν και να απαιτήσουν:

• Να σταματήσουν οι μεθοδεύσεις ξεπουλήματος της γαλακτοβιομηχανίας. Η "Δωδώνη" πρέπει να είναι παράγοντας ανάπτυξης της κτηνοτροφίας στην Ηπειρο και όχι υπονόμευσής της.
• Να μεταβιβάσει η ΑΤΕ το σύνολο των μετοχών στις Ενώσεις Αγροτικών Συνεταιρισμών της Ηπείρου στην πραγματική τους αξία.
• Να δοθούν προνομιακά κίνητρα, δάνεια και επιδοτήσεις στις Ενώσεις για να μπορέσουν να ανταποκριθούν στην αγορά των μετοχών και τον εκσυγχρονισμό της βιομηχανίας, ώστε να αντεπεξέλθει στον ανταγωνισμό και στις σύγχρονες λειτουργικές απαιτήσεις.
• Να μπει φραγμός στις αθρόες, ανεξέλεγκτες και πολλές φορές ύποπτης προέλευσης εισαγωγές γαλακτοκομικών και τυροκομικών προϊόντων.
• Να απαιτήσουν την κατάργηση του περιορισμού στην παραγωγή αγελαδινού γάλατος και στην εκτροφή προβάτων που επιβάλει η ΕΕ.
• Να σταματήσει η ασυδοσία των εμπόρων και μεσαζόντων.
• Να σταματήσουν τα υπόγεια, σκοτεινά και διαπλεκόμενα συμφέροντα τοπικών παραγόντων του ΠΑΣΟΚ και μεγάλων επιχειρηματικών συμφερόντων, για τον έλεγχο της "Δωδώνης" και να αφεθεί αυτή η σημαντική βιομηχανία των κτηνοτρόφων της Ηπείρου να λειτουργήσει ανταγωνιστικά και ρυθμιστικά, προς όφελος των κτηνοτρόφων και της κτηνοτροφίας.

Ακόμα, η Επιτροπή Περιοχής Βορειοδυτικής Ελλάδας του ΚΚΕ καλεί τους κτηνοτρόφους να αναδείξουν στις προσεχείς αρχαιρεσίες στους συνεταιρισμούς και τις Ενώσεις, διοικήσεις αγωνιστικές που θα αντιστέκονται στην αντιαγροτική αντισυνεταιριστική πολιτική της κυβέρνησης και της ΕΕ και που θα εκφράζουν τα ίδια τα συμφέροντα της μεγάλης πλειοψηφίας των μικρομεσαίων κτηνοτρόφων και αγροτών της περιοχής.

Διαδοχικές συναντήσεις με το ΔΣ του Δικηγορικού Συλλόγου Αθήνας και με το ΔΣ της ΕΣΗΕΑ θα έχει σήμερα το μεσημέρι η Πανθεσσαλική Συντονιστική Επιτροπή Αγώνα των Αγροτών (ΠΑΣΕ), ενώ το απόγευμα θα ακολουθήσει ευρεία σύσκεψη με μαζικούς φορείς της Αθήνας.

Η ΠΑΣΕ θα συναντηθεί στη 1.30 μ.μ. με το ΔΣ του Δικηγορικού Συλλόγου Αθήνας και στις 4 μ.μ. με το ΔΣ της ΕΣΗΕΑ, προκειμένου να ενημερώσει και να ζητήσει τη βοήθεια αυτών των φορέων, στην ανάδειξη του αγροτικού ζητήματος και στην αντιμετώπιση των προβλημάτων που αφορούν στις διώξεις και δίκες σε βάρος αγωνιστών της αγροτιάς και της δολιοφθοράς των ΜΑΤ στα τρακτέρ κατά τη διάρκεια της τελευταίας αγροτικής κινητοποίησης, σε συνδυασμό με τις απειλές του υπουργού Δικαιοσύνης Ε. Γιαννόπουλου.

Στις 6.30 μ.μ. στην αίθουσα του Συνδικάτου Οικοδόμων Αθήνας (Βερανζέρου 1, 2ος όροφος) θα πραγματοποιηθεί σύσκεψη φορέων με τη συμμετοχή της Πανθεσσαλικής Συντονιστικής Επιτροπής Αγώνα και εκπροσώπων οργανώσεων εργαζομένων, ΕΒΕ, επιστημονικών και άλλων συλλόγων. Στη σύσκεψη θα συζητηθούν τα κοινά προβλήματα που αντιμετωπίζουν οι λαϊκές τάξεις και στρώματα, εξαιτίας της πολιτικής της κυβέρνησης και θα ζητηθεί η ηθική και υλική συμπαράσταση των άλλων λαϊκών τάξεων και στρωμάτων στον αγώνα της αγροτιάς για την επιβίωσή της.

Αύριο, επίσης, στις 11 π.μ. έχει οριστεί η συνάντηση της ΠΑΣΕ με τον πρωθυπουργό στο Μαξίμου, η οποία γίνεται, ουσιαστικά, κάτω από την πίεση του ηρωικού αγώνα των αγροτών και σε μια προσπάθεια της κυβέρνησης να παρουσιάσει τώρα ένα διαλλακτικό πρόσωπο, ενώ όλο το προηγούμενο διάστημα εκβίαζε τους αγρότες να παραιτηθούν από τα δίκαια αιτήματά τους και να εγκαταλείψουν τον αγώνα τους "άνευ όρων"! Είναι γνωστό, πάντως, πως η ΠΑΣΕ, αποδεχόμενη την κυβερνητική πρόσκληση για συνάντηση με τον πρωθυπουργό ξεκαθάρισε: "Αν δε δοθούν λύσεις στα έξι άμεσα αιτήματα του αγροτικού ξεσηκωμού, από τον πρωθυπουργό, θα πρόκειται για μια συνάντηση - εμπαιγμό σε βάρος των αγροτών". Και όπως επανειλημμένα έχει διευκρινίσει η ΠΑΣΕ: "Δεν πρόκειται να συμμετάσχει σε ένα διάλογο που δε θα είναι επί της ουσίας, δε θα αφορά τα συγκεκριμένα αιτήματα των αγροτών και δε θα προβλέπει μέτρα ικανοποίησής τους".

Με αποκλεισμό των λιμανιών απειλούν οι παράκτιοι αλιείς αν δε δοθεί άμεσα λύση στο πρόβλημα της προμήθειας του αφορολόγητου πετρελαίου κίνησης. Σε όλα τα λιμάνια της Β. Ελλάδας οι ψαράδες έχουν "δέσει" τα ψαροκάικά τους σε θέση μάχης, δίπλα στις εισόδους και απαιτούν από την κυβέρνηση να μην υλοποιήσει τη χρονοβόρας και γραφειοκρατική διαδικασία που τους εξαναγκάζει να δεσμεύονται οικονομικά πληρώνοντας το πετρέλαιο σε τιμές κατανάλωσης και να περιμένουν 4-5 μήνες να εισπράξουν τη διαφορά από την τιμή τράνζιτ, αφού προσκομίσουν τα απαραίτητα τιμολόγια. Οι ψαράδες δεν αρνούνται τον έλεγχο και υποστηρίζουν πως είναι ευθύνη της πολιτείας να λύσει το πρόβλημα διάθεσης του αφορολόγητου πετρελαίου με τρόπο που θα τους διευκολύνει και δε θα τους εξοντώνει οικονομικά.

Στη Θεσσαλονίκη από το πρωί χτες εκατοντάδες ψαρόβαρκες και μικρά καϊκια από όλες τις γωνιές του Θερμαϊκού κόλπου και από όλα τα ψαροχώρια της Χαλκιδικής, αφού συγκεντρώθηκαν στο Καραμπουρνάκι με μαύρες σημαίες στα κατάρτια και ανοιχτές τις κόρνες, έπλευσαν κατά μήκος της παραλίας και αγκυροβόλησαν στο σημείο της νέας παραλίας, δίπλα στο Λευκό Πύργο και σε απόσταση λίγων μέτρων από την είσοδο του λιμανιού.

Οπως τόνισε ο αντιπρόεδρος του Αλιευτικού Συνεταιρισμού Ν. Κρήνης, Π. Παγώνης,οι ψαράδες έχουν αποφασίσει να παραμείνουν εκεί όλη τη νύχτα και από σήμερα - αν στο μεταξύ δεν υπάρξει θετική απάντηση της κυβέρνησης - θα προχωρήσουν σε αποκλεισμό του λιμανιού.

"Αν εφαρμοστεί η διαδικασία που προτείνει η κυβέρνηση θα μας αναγκάσουν να εγκαταλείψουμε τη θάλασσα" επισημαίνει ο Μόδεστος Πηγιτζάκης από τα Ν. Πλάγια Χαλκιδικής, ενώ ο συνάδελφός του Αθανάσιος Μιγδάνης από τον Αγ. Νικόλαο προσθέτει πως ο νέος τρόπος προμήθειας των καυσίμων ουσιαστικά εξυπηρετεί τα συμφέροντα των εισαγωγέων και των εμπόρων, ανεβάζει το κόστος αλιείας σε βάρος τελικά του καταναλωτή και δεν εξασφαλίζει καμία προστασία κατά της φοροδιαφυγής και της παράνομης διάθεσης του αφορολόγητου πετρελαίου, γιατί είναι περίπλοκος και χρονοβόρος.

Οι αλιείς τονίζουν πως μέχρι σήμερα όλες οι διαπιστωμένες παραβάσεις στη διακίνηση του πετρελαίου τράνζιτ βαρύνουν μεγάλες ναυτιλιακές εταιρίες, τελωνειακούς και εταιρίες πετρελαιοειδών κι όχι παράκτιους ψαράδες. "Θέλουν να εκμεταλλευτούν τα χρήματά μας, να μας υποχρεώσουν σε νέα χρέη και δάνεια" τονίζει ο Αγγελος Τσακνής,σημειώνοντας ότι η παράκτια αλιεία σήμερα ζει χιλιάδες οικογένειες σε όλη την Ελλάδα και η κυβέρνηση πρέπει να σκύψει με σοβαρότητα στα προβλήματά της και όχι να την οδηγεί σε μαρασμό.

Ανάλογες κινητοποιήσεις από το πρωί πραγματοποιήθηκαν στα λιμάνια Καβάλας, Αλεξανδρούπολης και Λέσβου.

Το πρόβλημα με την εκβιαστική τακτική των εμπόρων καπνού και των μεταποιητών εσπεριδοειδών σε βάρος των παραγωγών, για να πάρουν τα προϊόντα τους με τιμές μειωμένες, έφερε στη Βουλή με Επίκαιρη Ερώτηση που κατέθεσε ο βουλευτής του ΚΚΕ Βαγγέλης Μπούτας,καλώντας την κυβέρνηση να πάρει μέτρα για να παταχτούν αυτοί οι εκβιασμοί και για να προστατευτεί το εισόδημα των παραγωγών.

Οπως αναφέρεται συγκεκριμένα στην Επίκαιρη Ερώτηση του κομμουνιστή βουλευτή, προπολεμική περίοδο θυμίζει η συμπεριφορά των εμπόρων μεταποιητών, οι οποίοι εκμεταλλευόμενοι τα οξυμένα προβλήματα διάθεσης των αγροτικών προϊόντων, εκβιάζουν με πρωτοφανή τρόπο τους αγρότες. Ειδικότερα:

Στην περιοχή Λοκρίδας, αλλά και σε άλλες περιοχές, οι καπνέμποροι δεν τηρούν τα συμβόλαια και δεν καταβάλλουν τις συμφωνημένες τιμές στους καπνοπαραγωγούς "Βιρτζίνια". Μάλιστα, όπου έχουν προκαταβάλει την εμπορική τιμή, τους εξαναγκάζουν να επιστρέψουν 150 δραχμές κατά κιλό εκδίδοντας αντίστοιχες συναλλαγματικές!

Στην περιοχή της Αρτας αλλά και σε άλλες πορτοκαλοπαραγωγικές περιοχές, οι μεταποιητές εσπεριδοειδών, που είναι υποχρεωμένοι να καταβάλουν την ελάχιστη τιμή των 44,2 δραχμών το κιλό για τα χυμοποιήσιμα πορτοκάλια προκειμένου να εισπράξουν (οι έμποροι) την κοινοτική επιδότηση, 29,8 δραχμές το κιλό, παρακρατούν αυθαίρετα από τους παραγωγούς 7 δραχμές το κιλό βάζοντάς τους να υπογράψουν αντίστοιχες αποδείξεις ότι πληρώθηκαν και για αυτά τα ποσά.

Ο βουλευτής του ΚΚΕ, αφού επισημαίνει τα παραπάνω, ερωτά τον υπουργό Γεωργίας να απαντήσει στη Βουλή τι μέτρα θα πάρει για να σταματήσουν οι εκβιασμοί των εμπόρων και για να προστατέψει το εισόδημα των αγροτών.