Γερό τεστ για τις "ρεζέρβες" του Παναθηναϊκού ήταν το φιλικό ματς στην Καβάλα με την τοπική ομάδα, που έληξε ισόπαλο 2 - 2. Οι "κομμένοι" της περασμένης Τετάρτης, με τον Μιλόγεβιτς μοναδικό παίκτη από την 11άδα του αγώνα με τη Στεάουα, στο αρχικό σχήμα, άφησαν μέτριες εντυπώσεις στο α ημίχρονο, όμως στην επανάληψη ήταν κυρίαρχοι του παιχνιδιού. Οι Αλεξούδης, Γεωργιάδης ήταν οι καλύτεροι των "πρασίνων" μαζί με τους σκόρερ Στράντλι, Κόλα. Για τον ΑΟΚ σκόραραν οι Νασιόπουλος, Πεγκλής με πέναλτι.

ΚΑΒΑΛΑ: Κηπουρός, Διγκόζης (79 Χ. Αθανασιάδης), Εναγκουάνα (65 Κατσαβάκης), Καβακάς (85 Μουρατίδης), Καλιμάνης, Κόλτσης (72 Πεγκλής), Μάλιος (61 Τελιάδης), Μούτας (61 Καραϊσαρίδης), Νασιόπουλος (Α. Αθανασιάδης), Ουντέζε (83 Κωνσταντινίδης), Πις (61 Καραδήμος).

ΠΑΟ: Νικοπολίδης (46 Χαλκιάς), Νικολαϊδης (72 Λυμπερόπουλος), Μιλόγεβιτς (46 Μπασινάς), Κολιτσιδάκης (46 Γκούμας), Αλεξούδης, Βόκολος, Στράντλι, Γεωργιάδης, Κωνσταντινίδης, Κόλα, Ντα Σίλβα.

Για μια ακόμη φορά η άμυνα αποτέλεσε την "αχίλλειο πτέρνα" για τον Ολυμπιακό, που ηττήθηκε από τη Ρεάλ Σοσιεδάδ με 1 - 3 σε αγώνα για το διεθνές τουρνουά της Ουέλβα.

Οι "ερυθρόλευκοι", αν και προηγήθηκαν με 1 - 0 στο ημίχρονο χάρη σε ένα αριστοτεχνικό χτύπημα φάουλ του Λουτσιάνο, εντούτοις στην επανάληψη άρχισαν να μπάζουν νερά στην άμυνα, με αποτέλεσμα οι Ισπανοί να τα εκμεταλλευτούν καταλλήλως. Τα γκολ των Ισπανών πέτυχαν οι Κοβάσεβιτς (48, 86) και ο Σα Πίντο (56).

"Κάναμε πολλά λάθη στο β μέρος και τα πληρώσαμε ακριβά. Θα πρέπει να προσπαθήσουμε να βελτιωθούμε ακόμα περισσότερο", επισήμανε μετά τον αγώνα ο Ντούσαν Μπάγεβιτς.

Χτες αργά το βράδυ ο Ολυμπιακός αντιμετώπιζε τη Ρεάλ Μπετίς στο μικρό τελικό της διοργάνωσης.

Στραπάτσο έπαθαν οι τρεις από τις τέσσερις αντιπάλους των ελληνικών ομάδων στα Κύπελλα Ευρώπης, αφού μόνο η Ρέιντζερς κατάφερε να γευτεί τη χαρά της νίκης στο πρωτάθλημα της χώρας της.

Στη Ρουμανία η αντίπαλος του Παναθηναϊκού Στεάουα πραγματοποίησε άσχημη εμφάνιση και ηττήθηκε στο Πιτέστι από τον Αρτζες με 3 - 2 εμφανίζοντας πολλά προβλήματα στην ανάπτυξη του παιχνιδιού.

Το κακό της εαυτό όμως θυμήθηκε και η Φερεντσβάρος, που για το πρωτάθλημα Ουγγαρίας αναδείχτηκε ισόπαλη 1 - 1 με την αδύναμη Γκάσερ.

Την ήττα με 1 - 2 γνώρισε και η αντίπαλος του Ολυμπιακού Ανόρθωση, που για το κυπριακό πρωτάθλημα έχασε από την ΑΕΚ Λάρνακας, αν και προηγήθηκε στο 50 με τον Τσίριτς.

Αντίθετα, η αντίπαλος του ΠΑΟΚ Γκλάσκοου Ρέιντζερς για τη 2η αγωνιστική του σκοτσέζικου πρωταθλήματος επικράτησε της Μαδεργουέλ με 2 - 1. Τα γκολ για τους Ρέιντζερς πέτυχαν ο Ροντ Γουάλας στο 16 και ο Αλμπερτς στο 90 με εύστοχο χτύπημα πέναλτι.

Εξάλλου, εκπλήξεις περιλάμβανε η πρώτη αγωνιστική της Πρέμιερ Λιγκ στην Αγγλία, αφού εκτός της Λίβερπουλ όλες οι άλλες από τις λεγόμενες μεγάλες ομάδες έπεσαν θύματα εκπλήξεων. Η Λίβερπουλ κατάφερε να επικρατήσει έστω και δύσκολα με 2 - 1 της Σαουθάμπτον εκτός έδρας και έσπασε έτσι μια δυσμενή παράδοση αρκετών χρόνων. Αντίθετα, η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ στο Ολντ Τράφορντ είδε το... Χάρο με τα μάτια της μέχρι να αποσπάσει τελικά ισοπαλία 2 - 2 από την αξιόμαχη Λέστερ, η οποία προηγήθηκε με 2 - 0. Αναπάντεχη ισοπαλία 0 - 0 παραχώρησαν στις έδρες τους και οι Μπλάκμπερν, Νιούκαστλ με αντιπάλους την Ντέρμπι και την Τσάρλτον, αντίστοιχα.

Το σημερινό πρόγραμμα αρχίζει το πρωί στις 11 π.μ. και το απόγευμα στις 6.10. Η ΕΤ-1 θα μεταδώσει απευθείας τους αγώνες 11.00 - 13.30 και 18.10 - 21.35.

Με αισιοδοξία περιμένει η Εθνική ανδρών τον αυριανό αγώνα με την Ισπανία στα πλαίσια των προκριματικών για το Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα. Η ελληνική ομάδα βρίσκεται ήδη από χτες στη Μαγιόρκα, όπου θα γίνει αύριο στις 8.30μμ το παιχνίδι.

Η ελληνική ομάδα στα φιλικά παιχνίδια που έδωσε μέχρι την Κυριακή στο Μόερς, στη Γερμανία, έδειξε ότι βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Στους αγώνες που έγιναν με το σύστημα του τάι - μπρέικ κέρδισε τη Γερμανία με 3 - 0 (25 - 22, 25 - 23, 25 - 20), τον Καναδά με 3 - 0 (25 - 22, 26 - 24, 25 - 23) και έχασε στο τελευταίο παιχνίδι λόγω κούρασης από την Κίνα με 0 - 3 (19 - 25, 20 - 25, 20 - 25). Βασικοί σ' όλα τα ματς έπαιξαν οι Μποζίδης, Κοβάτσεφ, Γκιούρδας, Μπάεφ, Τσακιρόπουλος, Χατζηαντωνίου.

Στην Ισπανία ο Στέλιος Καζάζης έχει πάρει μαζί του τους: Χριστοφιδέλη, Γκιούρδα, Χατζηαντωνίου, Γραμματικόπουλο, Κουρνέτα, Παπάζογλου, Τσακιρόπουλο, Μιχαλόπουλο, Μποζίδη, Αντ. Κοβάτσεφ, Μητρούδη, Μπάεφ.

• Την απόκτηση του Τσέχου Πετρ Πεσλ ανακοίνωσε ο ΠΑΟ. Ο Πεσλ που είναι διεθνής αγωνίζεται ως ακραίος.
• Οι Κουρούπης - Φλώρος στους άνδρες και οι Θεοδώρου - Χριστοδουλάκη στις γυναίκες επικράτησαν στο 1ο Βαλκανικό Πρωτάθλημα Ελπίδων Μπιτς - Βόλεϊ που έγινε στο Σχοινιά.

Φιλικό με την αντίστοιχη ομάδα της Πορτογαλίας δίνει σήμερα στο Ρίο Μαγιόρ η εθνική ομάδα των Ελπίδων. Σκοπός, η προετοιμασία της ομάδαςενόψει της πρεμιέρας για τα προκριματικά του EURO 2000 (5 Σεπτέμβρη) με αντίπαλο τη Σλοβενία. Το... ελληνικό στην υπόθεση είναι ότι την Πέμπτη η ΕΠΟ θ' αποφασίσει τον αντικαταστάτη του Γ. Κόλλια, που θα κοουτσάρει σήμερα το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα...