O Δημήτρης Μαυραγάνης μέλος του ΚΚΕ από το 1941, εθελοντής στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο και ανάπηρος του ΕΛΑΣ, πολεμώντας στο 6ο Σύνταγμα Κορινθίας τους φασίστες κατακτητές και τους ντόπιους υποτακτικούς τους, αφηγείται τα παρακάτω δραματικά γεγονότα, που συνέβησαν όταν βρισκόταν στη φυλακή καταδικασμένος σε θάνατο:

"Το 1948 βρισκόμουν στις φυλακές τις Ακροναυπλίας, θαλαμάρχης 130 φυλακισμένων μελλοθανάτων.

Στις 18 Φλεβάρη 4 η ώρα το απόγευμα, ένας φύλακας της γραμματείας των φυλακών, κρατώντας στα χέρια μια δακτυλογραφημένη κατάσταση, πέρασε και το τελευταίο κιγκλίδωμα από το αρχιφυλακείο προς το προαύλιο των φυλακών, βρέθηκε στο πλατύσκαλο του ισογείου και άρχισε να φωνάζει: "Οσοι ακούσετε τα ονόματά σας, σε ένα τέταρτο το αργότερο να μαζέψετε τα πράγματά σας και να έρθετε στο αρχιφυλακείο γιατί πάτε για άλλες φυλακές".

Από τα 31 ονόματα που φώναξε οι 11 ήτανε μελλοθάνατοι, οι υπόλοιποι 20 καταδικασμένοι με διάφορες άλλες ποινές. Ομως τους έβαλαν όλους, σε μια κατάσταση για να μας παραπλανήσουν.

Μόλις ακούστηκαν όλα τα ονόματα μια παγωμάρα έπεσε σ' όλο το θάλαμο, επαλήθευσε η πληροφορία που είχαμε, για δολοφονία 11 συντρόφων μας.

Ο αποχωρισμός μας με τους συντρόφους μας που πήγαιναν στο θάνατο, δεν περιγράφεται. Ολες οι παραγγελίες και τα γράμματα που άφησαν για τους δικούς τους και για μας, ήταν περίπου όλα έτσι: "Είμαστε περήφανοι για τον αγώνα που κάναμε μέσα από τις γραμμές του ΚΚΕ, του ΕΑΜ, της ΕΠΟΝ, του ΕΛΑΣ για τη λευτεριά της πατρίδας μας. Φεύγουμε με το κεφάλι ψηλά και όχι προσκυνητάδες. Να συνεχίσετε τον αγώνα για τη Νίκη του λαού. Ζήτω η Εθνική Αντίσταση, Ζήτω το ΚΚΕ".

Μόλις τους πήρανε, αμέσως αρχίσαμε όλοι μαζί, οι υπόλοιποι μελλοθάνατοι και 700 ακόμα φυλακισμένοι με άλλες ποινές, να φωνάζουμε με τα χωνιά και να καλούμε τον λαό του Ναυπλίου να επέμβει και να σταματήσει το έγκλημα. Ομως οι δυνάμεις του σκότους και του μίσους, τ' απόβλητα, οι συνεργάτες των Γερμανών, είχαν πολύ καλά προετοιμάσει το έγκλημα. Αλλωστε, οι περισσότεροι από αυτούς είχαν και παλαιότερα προδώσει και παραδώσει στους κατακτητές εκατοντάδες κομμουνιστές και άλλους πατριώτες.

Αφού στοίβαξαν και τους 31 φυλακισμένους μέσα στα κλειστά αυτοκίνητα, τους μετέφεραν στο Ναύπλιο, όπου με κλοτσιές και με τους υποκόπανους, τους τσάκισαν τα πρόσωπα και τα πλευρά, για να πάψουν να τραγουδούν τ' αθάνατα τραγούδια του ΕΑΜ - ΕΛΑΣ - ΕΠΟΝ και αιμόφυρτους τους πέταξαν στα μπουντρούμια της Χωροφυλακής Ναυπλίου.

Τα μεσάνυχτα, παρουσία και ενός παπά, άρχισαν ν' ανεβάζουν δυο δυο τους μελλοθάνατους στο γραφείο του Διοικητή, για να γράψουν σε ποιον να παραδώσουν τα πράγματά τους.

Ηταν πια ξημερώματα όταν, κατόπιν εγγράφου παραγγελίας του τότε Εισαγγελέα Πρωτοδικών Ναυπλίου, μετέφεραν αιμόφυρτους, αλλά με το κεφάλι πάντα ψηλά και τραγουδώντας "Εμπρός ΕΛΑΣ για την Ελλάδα", τους 11 ΜΕΛΛΟΘΑΝΑΤΟΥΣ στη μάντρα του Δημοτικού Νεκροταφείου και τους δολοφόνησαν.

Οι 11 ήρωες στελέχη του ΚΚΕ, ΕΑΜ - ΕΛΑΣ ήσαν οι παρακάτω: Τσόχλας Παναγιώτης από Κορινθία. Κανελλόπουλος Γιάννης από Ζευγολατιό. Σαμαρτζής Νικήτας από Σιβίστα Κορ. Γλυκός από Στόμι Κορ. Λεκουσιώτης από Βασιλικό Κορ. Πανάγου από Βασιλικό Κορ. Αργυρόπουλος από Κιάτο. Μαυρέας από Κιάτο. Μπαλάσης Γιώργος από Ν. Κιο. Γκιόκας Θύμιος από Κριεκούκι και Αποστολάκης Νίκος από Κρήτη.

Μετά από λίγες μέρες, μέσα στις φυλακές Ακροναυπλίας, κάναμε Πολιτικό Μνημόσυνο για τους συντρόφους μας".

Η Περιφερειακή Επιτροπή Κρήτης της ΠΕΑΕΑ χαιρετίζει με ιδιαίτερο ενθουσιασμό την ηρωική αντίσταση του αδελφού αλβανικού λαού και την πρωτόγνωρη παλλαϊκή εξέγερση, που στρέφεται ενάντια στο διεφθαρμένο καθεστώς του Μπερίσα και κατ' επέκταση ενάντια στην κυριαρχία της "Νέας Τάξης Πραγμάτων" στην Αλβανία και στην ευρύτερη περιοχή των Βαλκανίων.

Τον ελληνικό και αλβανικό λαό τους συνδέουν πολύχρονοι ηρωικοί αγώνες στα χρόνια της τουρκοκρατίας, σκληροί και άνισοι αγώνες στα χρόνια του Β Παγκόσμιου Πολέμου και της φασιστικής κατοχής.

Οι αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης νιώθουν τον εαυτό τους πιο κοντά στις ανείπωτες δοκιμασίες και τα βάσανα του αλβανικού λαού, καθώς και στα δεινά που τους συσσώρευσε ο ιμπεριαλισμός στον τόπο τους.

Η Περιφερειακή Επιτροπή Κρήτης της ΠΕΑΕΑ καταδικάζει κάθε απόπειρα επέμβασης στην Αλβανία, με οποιαδήποτε μορφή κι αν παρουσιάζεται, είτε των Αμερικανών, είτε των Δυτικοευρωπαίων ιμπεριαλιστών.

Αντιτίθεται στη συμμετοχή της Ελλάδας στα ιμπεριαλιστικά σχέδια που αποβλέπουν στην εδραίωση κυβέρνησης ανδρεικέλων, που στην ουσία θα ακολουθεί την ίδια αντιλαϊκή πολιτική.

Καλεί τους αγωνιστές της Αντίστασης και όλο τον κρητικό λαό να εκφράσουν με οποιοδήποτε τρόπο την ηθική και υλική συμπαράστασή τους στους εξεγερμένους αγωνιστές της Αλβανίας, με τη βεβαιότητα ότι ο ίδιος ο αλβανικός λαός είναι άξιος και μπορεί να σταθεί να κανονίσει "τα του οίκου του".

Οι περιπτώσεις βιαιοπραγιών και ληστειών αποτελούν λυπηρά φαινόμενα, δεν αποτελούν όμως τον κανόνα και σε καμιά περίπτωση δεν μπορούν να αμαυρώσουν το πραγματικό περιεχόμενο του εθνικού ξεσηκωμού της Αλβανίας, που μπορεί να αποτελέσει και φωτεινό παράδειγμα για τους άλλους καταδυναστευόμενους λαούς των Βαλκανίων, αλλά και της Ανατολικής Ευρώπης.

Περιφερειακή Επιτροπή Κρήτης

της ΠΕΑΕΑ

Συνεχίζεται έως την Παρασκευή 28-3-97,η έκθεση τιμής και μνήμης για τα 50χρονα από την δημιουργία του κολαστηρίου της Μακρονήσου (1947 - 1997), στην αίθουσα "Κόντογλου" του Πολιτιστικού Κέντρου του Δήμου Αθήνας, Ακαδημίας 50, που εγκαινίασε την Τετάρτη 19/3 η Πανελλήνια Ενωση Κρατουμένων Αγωνιστών Μακρονήσου (ΠΕΚΑΜ).

• Ο Δήμος ΑΙΓΙΟΥ, το Παράρτημα της ΠΕΑΕΑ, με τη συμμετοχή του Εργατικού Κέντρου και του Σωμ. Οικοδόμων της περιοχής, διοργανώνουν εκδήλωση την Κυριακή 23-3-97 στις 11 π.μ. για τους 5 απαγχονισμένους πατριώτες στην πλατεία της Αγίας Λαύρας, για τους 17 εκτελεσμένους, με επικεφαλής τον παπα-Θόδωρο στην Πάτρα από τους Γερμανούς και τα 54 χρόνια από την ίδρυση της ΕΠΟΝ. Καλούνται όλος ο λαός του Αιγίου και οι μαζικοί φορείς να πάρουν μέρος στην εκδήλωση.
• Το Παράρτημα ΓΛΥΦΑΔΑΣ της ΠΕΑΕΑ και ο Δήμος διοργανώνουν εκδήλωση τη Δευτέρα 24-3-97 στις 10.30 πμ στην πλατεία Δημαρχείου στο χώρο του Μνημείου της Εθν. Αντίστασης, για να τιμηθεί η μνήμη των ηρώων πατριωτών του Δήμου, που έπεσαν την περίοδο 1941-44 στον απελευθερωτικό αγώνα.
• Τα Παραρτήματα ΚΑΛΑΒΡΥΤΩΝ και ΠΑΤΡΩΝ της ΠΕΑΕΑ, διοργανώνουν εκδήλωση την Κυριακή 30-3-97 και ώρα 11.30 π.μ. στο Πάος Καλαβρύτων, για να τελέσουν το ετήσιο μνημόσυνο των πεσόντων αγωνιστών του 12ου Τάγματος του ΕΛΑΣ και των μαχητών του ΔΣ Πελοποννήσου στην περιοχή Πάου - Βενισίου.

• Αναβάλλεται η πραγματοποίηση της συνεστίασης του Παραρτήματος ΚΟΚΚΙΝΙΑΣ της ΠΕΑΕΑ που ήταν προγραμματισμένη για την Κυριακή 23-3-97 στο κέντρο διασκέδασης "ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ".
• Το Παράρτημα ΡΑΦΗΝΑΣ - Ν. ΜΑΚΡΗΣ και Περιχώρων της ΠΕΑΕΑ πραγματοποιεί συνεστίαση την Κυριακή 23-3-97 στις 8 μ.μ.,στο κέντρο "ΜΥΛΟΣ" της Ραφήνας. Ταυτόχρονα, θα γίνει και η απονομή τίτλων τιμής σ' όλους τους αντιστασιακούς της περιοχής. Καλούνται τα μέλη και οι φίλοι του Παραρτήματος να πάρουν μέρος στην εκδήλωση.
• Τα Παραρτήματα ΤΟΥΜΠΑΣ, ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ, ΧΑΡΙΛΑΟΥ, ΤΡΙΑΝΔΡΙΑΣ της ΠΕΕΠΠ, πραγματοποιούν συνεστίαση την Παρασκευή 28-3-97 στις 8 μ.μ.,στην ταβέρνα "ΔΙΑΣ", Ανατολικής Θράκης 73, Κάτω Τούμπα. Προσκλήσεις στα κατά τόπους Παρ/τα και στα κεντρικά γραφεία, Βενιζέλου 50 - Θεσσαλονίκη.

• Το Παράρτημα ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΩΝ - ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΩΝ καλεί τα μέλη του να παραβρεθούν στην απολογιστική Συνέλευση που θα γίνει την Κυριακή 23-3-97 στις 10.30 π.μ.,στα γραφεία του, Μακρυνίτσας 18.
• Το Παράρτημα ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ (Αττικής) καλεί τα μέλη του στην ετήσια τακτική απολογιστική Γενική Συνέλευση, την Κυριακή 23-3-97 στις 10.30 π.μ.,στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου "Βίλα Στέλλα", Γαλήνης 1.
• Το Παράρτημα ΠΥΡΓΟΥ της ΠΕΑΕΑ, πραγματοποιεί το Σάββατο 29-3-97 στις 9 πμ την απολογιστική Συνέλευσή του στο Εργατικό Κέντρο της πόλης.

• Στο δημοσίευμά μας για το Μπλόκο της Καλογρέζας (Παρασκευή 14-3-97,που πραγματοποιήθηκε στις 9-3-97, δεν αναφέρθηκε η παρουσία του επικεφαλής της "Δημοκρατικής Προοδευτικής Ιωνίας" (ΔΗΠΙ) Ηρακλή Γκότση,ο οποίος κατέθεσε και στεφάνι.
• Πρόεδρος του Παραρτήματος ΚΟΛΩΝΟΥ της ΠΕΑΕΑ, είναι ο Γιώργος Καραντούνιας και όχι ο Γιάννης Θεοδωρακόπουλος, όπως από λάθοςγράφτηκε στη σελίδα "Επικοινωνία", της Κυριακής (16-3-97).

Επιτροπή αντιστασιακών αξιωματικών των τριών Οπλων και των Σωμάτων Ασφαλείας, επισκέφθηκε τον υφυπουργό στον πρωθυπουργό, Ι. Πασχαλίδη, και του έθεσε το θέμα της καθυστέρησης, επί 12 χρόνια, της χορήγησης μερίσματος μετοχικού ταμείου, στην ανωτέρω κατηγορία απόστρατων.

Με υπόμνημα, αλλά και προφορικά, τονίστηκε στον υφυπουργό, ότι υπόχρεα, κατά νόμο, χορήγησης μερίσματος μετοχικού ταμείου είναι τα αντίστοιχα μετοχικά ταμεία, εφ' όσον οι αντιστασιακοί αξ/κοί δικαιώθηκαν σύνταξης του δημοσίου.

Οσον αφορά τις καθυστερούμενες εισφορές τους προς τα μετοχικά ταμεία, ο Ν. 1105/1980 προβλέπει ρύθμιση με διακανονισμό για κάθε ατομική περίπτωση (προκαταβολές συν δόσεις), γεγονός που αρνήθηκαν όμως να κάνουν εξαρχής τα Μετοχικά Ταμεία, πλην της Αεροπορίας, που το χορήγησε επί 4 χρόνια από δικούς του πόρους, σε εφαρμογή του Ν. 1105/1980, που κι αυτό τελικά διέκοψε τη χορήγηση του.

Τα μετοχικά ταμεία δε νομιμοποιούνται να ζητούν οικονομική ενίσχυση από τον κρατικό προϋπολογισμό.

Οι αντιστασιακοί αξ/κοι ζητούν να σταματήσει ο εμπαιγμός που γίνεται επί 12 χρόνια στους απόστρατους υπερήλικες αγωνιστές της Εθν. Αντίστασης και αναμένουν μια ξεκάθαρη απάντηση στο αίτημά τους. Ο κ. υφυπουργός αναγνώρισε το δίκαιο της χορήγησης του μερίσματος, υποσχέθηκε να ενημερώσει τον πρωθυπουργό κ. Σημίτη και ζήτησε πίστωση χρόνου για την απάντησή του.

Τέλος, ο κ. Πασχαλίδης ανέλαβε να επικοινωνήσει με τον υφυπουργό ΥΕΘΑ κ. Αποστολάκη, για την απαράδεκτη καθυστέρηση καταβολής του βοηθήματος και στους αντιστασιακούς, που πήραν όλοι οι απόστρατοι.

Για τους Αντιστασιακούς Αξιωματικούς

Π. ΤΣΙΦΟΓΙΑΝΝΕΑΣ

Επισμηναγός ε.α.

Κυκλοφόρησε ο 4ος τόμος του βιβλίου του Δημήτρη Κατσή "ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΣ ΑΝΤΑΡΤΗ 1946 - 1949". (Θα ακολουθήσει και 5ος τόμος).

Αποψη των φυλακών της Ακροναυπλίας, "προαύλιον μελέτης" όπως γράφει η ταμπέλα που διακρίνεται στη φωτογραφία, που είναι τραβηγμένη το 1937 επί μεταξικής δικτατορίας