ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σάββατο 16 Ιούλη 2005
Σελ. /28
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Θερινή «Δωδέκατη νύχτα»

Τη σαιξπηρική «Δωδέκατη νύχτα» επέλεξε να παρουσιάσει αυτό το καλοκαίρι το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης, σε σκηνοθεσία Νίκου Χαραλάμπους. Η πρεμιέρα πραγματοποιείται αύριο (9.30μμ), στη Λάρισα (Κηποθέατρο Αλκαζάρ). Η «Δωδέκατη νύχτα», κάτι μεταξύ παραμυθιού και κοινωνικής σάτιρας, καταγράφει με μοναδική οξυδέρκεια τα ήθη της ελισαβετιανής εποχής, ενώ ταυτόχρονα τα μηνύματά του ξεπερνούν τη συγκεκριμένη εποχή και φτάνουν στις μέρες μας γεμάτα σοφία. Η μετάφραση είναι του Ερρίκου Μπελιέ, τα σκηνικά της Αριάδνης Βοζάνη, τα κοστούμια της Πηνελόπης Συρογιάννη και η μουσική του Μιχάλη Χριστοδουλίδη. Τους ρόλους ερμηνεύουν: Χρήστος Βαλαβανίδης, Γιώργος Λέφας, Τάσος Παλαντζίδης, Πάνος Σκουρολιάκος, Δήμητρα Χατούπη, Σπύρος Σαραφιανός κ.ά. Θ' ακολουθήσουν παραστάσεις σε διάφορες γωνιές της Ελλάδας. Στις 2 του Σεπτέμβρη θα παιχτεί στο Ηρώδειο.

Τιμούν το Γ. Μόραλη

Ενα σπουδαίο εικαστικό δημιουργό, τον Γιάννη Μόραλη τιμά φέτος το Φεστιβάλ Νάξου, το οποίο πραγματοποιείται για πέμπτη συνεχή χρονιά στον ιστορικό Πύργο Μπαζαίου. Από σήμερα και έως τις 12/9 παρουσιάζεται μία ιδιαίτερα γοητευτική πτυχή του έργου του μεγάλου μας ζωγράφου, όπως αυτή προέκυψε από τις «συναντήσεις» του με το θέατρο, τη μουσική και την ποίηση. Με τίτλο «Γιάννης Μόραλης: Θέατρο-Μουσική-Ποίηση», φιλοξενούνται σχέδια για σκηνικά και κοστούμια που φιλοτέχνησε για τις παραστάσεις του «Ελληνικού Χοροδράματος», του «Θεάτρου Τέχνης» και του «Εθνικού Θεάτρου». Περιλαμβάνονται, επίσης, έργα που χρησιμοποιήθηκαν σε εξώφυλλα δίσκων, καθώς επίσης και ορισμένα «ζωγραφικά σχόλια» για την ποίηση των Γιώργου Σεφέρη, Οδυσσέα Ελύτη. Την επιμέλεια της έκθεσης έχει η Φανή-Μαρία Τσιγκάκου, ενώ ο σχεδιασμός και η επίβλεψη είναι του Μάριου Μπαζαίου.

Το φεστιβάλ περιλαμβάνει ακόμη τον κύκλο εκδηλώσεων «Δίκοπη Ευαισθησία» αφιερωμένων στον Γιώργο Ιωάννου και ολοκληρώνεται με μία συναυλία της «εθνικής φωνής» της Καταλωνίας, Maria del Mar Bonet (3 Σεπτέμβρη). Από τις συναυλίες που θα πραγματοποιηθούν τον Αύγουστο σημειώνουμε: «Η Μπαλάντα του Πάρκου» με την Αρλέτα (6/8). Συναυλία με το μουσικό σύνολο Tabaco του Κώστα Βόμβολου (7/8). Συναυλία με τη Νένα Βενετσάνου (13/8). Συναυλία με το Νίκο Παπάζογλου (27/8) κ.ά.


ΝΕΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

- «Τα Πολιτικά Γεγονότα του 2004»: Εκδοση της Δ/νσης Αναλύσεων και Τεκμηρίωσης της Γενικής Γραμματείας Επικοινωνίας - Γενικής Γραμματείας Ενημέρωσης, με όλα τα σημαντικά πολιτικά γεγονότα της χρονιάς, όπως καταγράφηκαν δημοσιογραφικά χωρίς αξιολογικά σχόλια. Κέντρο αναφοράς οι θέσεις κυβέρνησης και πολιτικών κομμάτων. Τα περιεχόμενα του βιβλίου βρίσκονται και στην ιστοσελίδα www.minpress.gr.

- Ινστιτούτο του Βιβλίου - Α. Καρδαμίτσας: Γεώργιος Κ. Γιαννάκης «Οι Ινδοευρωπαίοι. Μέρος Α΄: Γλώσσα και πολιτισμός». (Ο ειδικευμένος στις ινδοευρωπαϊκές γλώσσες καθηγητής του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων σ' αυτή τη μελέτη, βασιζόμενος και σε συναφείς επιστήμες όπως αρχαιολογία, φιλολογία, εθνολογία, ανθρωπολογία κ.λπ., εξετάζει την εμφάνιση των Ινδοευρωπαίων, τη γλώσσα και τον πολιτισμό τους).

- Ζήτρος: Δημόκριτος (2) «Μαθηματικά - Φυσικές Επιστήμες - Αστρονομία - Κοσμολογία της ατομικής θεωρίας». (Μετάφραση, εισαγωγή, σχόλια: Σπύρος Γκιργκένης. Πρόλογος: Θεόπη Παρισάκη. Ο τόμος περιλαμβάνει αποσπάσματα έργων του Δημόκριτου, συνδεδεμένα με τη φιλοσοφία του για τις αρχαιοελληνικές επιστήμες). Ξενοφών «Ελληνικά Βιβλία Δ΄, Ε΄» (μετάφραση, εισαγωγή, σχόλια, ερμηνεία: Γεώργιος Ράπτης. Το βιβλίο Δ΄ αφορά στον βασιλιά της Σπάρτης Αγησίλαο και στην επίθεσή του κατά των Περσών και κατά των πόλεων - Θήβα, Αθήνα, Κόρινθο, Αργος. Στο βιβλίο Ε΄ περιγράφεται η επαίσχυντη Ανταλκίδεια Ειρήνη, το 387 π.Χ., οπότε όλες οι πόλεις της Μ. Ασίας και πολλά νησιά παραχωρήθηκαν στους Πέρσες). Αισώπειοι Μύθοι. (Εισαγωγή, μετάφραση, σχόλια: Θεόδωρος Γ. Μαυρόπουλος. Το εικονογραφημένο βιβλίο περιέχει νεοελληνικές ρήσεις ανάλογες των αισώπειων μύθων, αλφαβητικό κατάλογο των αισώπειων μύθων και βιβλιογραφία).

- «Εστία»: Μισέλ ντε Μονταίν: «Δοκίμια. Βιβλίο δεύτερο». (Μετάφραση: Φίλιππος Δρακονταειδής. Ο Γάλλος στοχαστής του 16ου αιώνα, όταν αποσύρθηκε από το κοινοβούλιο του Μπορντό, άρχισε να γράφει κείμενα για διάφορα πρόσωπα και θέματα, επινοώντας τον όρο «δοκίμια». Ο τόμος αυτός περιέχει 37 δοκίμια, λ.χ. περί συνείδησης, ωμότητας, δόξας, ψευδολογίας, ελευθερίας, αρετής, επιθυμίας κ.ά.). Αγαμέμνων Φαράκος «Οι εργοδότες (Από τον Κώστα Καραγιώργη στον Γιώργο Κουρή)». (Αναμνήσεις του γνωστού δημοσιογράφου από την 55χρονη δημοσιογραφική του πορεία, που άρχισε το 1947 στο «Ριζοσπάστη», όπου έμεινε μέχρι την απαγόρευσή του). Μιχάλης Μακρόπουλος «Η μαγική εκδρομή» (δυο νουβέλες).

- Καστανιώτης: Μιχάλης Φακίνος «Αμερικάνικη κραυγή». (Μυθιστόρημα). Αλέξης Σταμάτης «Μητέρα στάχτη» (μυθιστόρημα). Δημήτρης Κουτσούκης «Χοράς αλ Ζαμάν (Οι φύλακες του χρόνου)» (ιστορικό μυθιστόρημα που διαδραματίζεται στην αρχαία Αίγυπτο). Τιμ Κράμπε «Η σπηλιά του πεπρωμένου» (μετάφραση Ινώ Βαν Ντάικ - Μπαλτάς, μυθιστόρημα). Αβαλάρδο Καστίγιο «Το κατά Βαν Χούτεν Ευαγγέλιο» (μετάφραση Αγγελική Αλεξοπούλου, μυθιστόρημα). Ιταλο Καλβίνο «Η είσοδος στον πόλεμο» (μετάφραση Ανταίος Χρυσοστομίδης. Τρία νεανικά αφηγήματα του Καλβίνο για το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο).

- «Αγρα»: Αννα Ζέγκερς «Η συνάντηση» (μετάφραση Γιώργος Δεπάστας. Νουβέλα της σπουδαίας αντιφασίστριας Γερμανίδας πεζογράφου, για μια φανταστική συνάντηση των αγαπημένων της συγγραφέων Ετ. Α. Χόφμαν, Ν. Γκόγκολ και Φρ. Κάφκα). Ντ. Γ. Ουίνικοτ «Φόβος κατάρρευσης» (μετάφραση Πάνος Αλούπης. Το τελευταίο κείμενο του μεγάλου ψυχαναλυτή για το αίσθημα της κατάρρευσης και το φόβο του θανάτου). Τ. Σ. Ελιοτ «Το εγχειρίδιο πρακτικής γατικής του γέρου Πόσουμ» (εισαγωγή, απόδοση Παυλίνα Παμπούδη - Γιάννης Ζέρβας. Χιουμοριστικά, αλληγορικά ποιήματα του μεγάλου ποιητή, στα οποία βασίστηκε το μιούζικαλ «Γάτες»). Εκτωρ Κακναβάτος «Βραχέα και μακρά» (ρήσεις για την ποίηση, τη γλώσσα, το λόγο) και «Στα πρόσω ιαχής» (συλλογή ποιημάτων και ποιητικών πεζών).

- Γαβριηλίδης: Θέμης Τασούλης «Ποιήματα (1965-2004)» (επιλογή ποιημάτων του Θ. Τασούλη). Νίκος Αλιφέρης «Προσωπογραφίες και άλλα ποιήματα» (ποιητική συλλογή). Ηρώ Τσάρνα «Αλεξάνδρεια, Γεντί-Σκαρί» (μυθιστόρημα για τη μεταναστευτική σχέση Ικαρίας - Αλεξάνδρειας στις αρχές του 20ού αιώνα). Ολίβιε Ρεβόλ Ντ'Αλόν «Μουσικές: παραλλαγές πάνω στην εβραϊκή σκέψη» (μετάφραση Βάσια Καραγιάννη - Καραμπελιά, Παναγιώτης Τσούμας, μελέτη).

- «Ελληνικά Γράμματα»: Ουμπέρτο Εκο «Η μυστηριώδης φλόγα της βασίλισσας Λοάνα» (μετάφραση Εφη Καλλιφατίδη. Εικονογραφημένο μυθιστόρημα, με ήρωα έναν 60χρονο έμπορο βιβλίων, που χάνει τη μνήμη του, αλλά την ξαναβρίσκει με αγαπημένα του μυθιστορήματα, ποιήματα, ταινίες και κόμικς μεγάλων δημιουργών).

- «Ικαρος»: Κωνσταντίνου Δ. Σβολόπουλου «Ο Ελευθέριος Βενιζέλος και η πολιτική κρίσις εις την αυτόνομον Κρήτην (1901-1906)» (β΄ έκδοση, σε συνεργασία με το Εθνικό Ιδρυμα Ερευνών και Μελετών «Ελευθέριος Κ. Βενιζέλος». Ιστορική μελέτη).

- «Ιδρυμα Ιστορίας Ελευθ. Βενιζέλου και της Αντίστοιχης Εθνικής Περιόδου»: Το ίδρυμα κυκλοφόρησε ένα μικρό βιβλίο - δελτίο των έργων: «Θουκυδίδου Ιστορία» (μετάφραση Ελ. Βενιζέλου, Νίκου Πολυχρονόπουλου - Κλάδα). «Ιστορικό Αρχείο Ελευθερίου Βενιζέλου» και Δημήτρη Μιχαλόπουλου «Μικρασιατική περιπέτεια: Ο Ελευθέριος Βενιζέλος και το Αμερικανικό Κολλέγιο Ελλάδος».

- «Περίπλους»: Φώτης Χρονόπουλος «Ποιος, τι, πού, πότε (Εγχειρίδιο ελληνομάθειας)» (Χρονολογικός οδηγός ιστορικών γεγονότων και προσώπων από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα).

Με συναυλία του Θ. Μικρούτσικου

Με συναυλία του Θάνου Μικρούτσικου συνεχίζεται το 9ο Φεστιβάλ «Μανώλης Καλομοίρης» στη Σάμο και τα γύρω νησιά. Η συναυλία πραγματοποιείται σήμερα (9 μ.μ.), στον Αγιο Κήρυκο Ικαρίας και εντάσσεται στο πλαίσιο του γιορτασμού της ένωσης της Ικαρίας με την Ελλάδα (17/7/1912). Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τα έργα του «Σταυρός του Νότου - Γραμμές των Οριζόντων» σε ποίηση Νίκου Καββαδία, με ερμηνευτές τους Γιάννη Κούτρα και Χρήστο Θηβαίο. Θ' ακουστούν, επίσης, τραγούδια και από άλλους κύκλους.

Αύριο (8 μ.μ.), στο παράλιο Αστρος Κυνουρίας, θα πραγματοποιηθούν τα αποκαλυπτήρια του έργου της γλύπτριας Λουκίας Γεωργαντή «Η γοργόνα Σθενώ». Η βραδιά θα κλείσει με μουσική παράσταση από καλλιτέχνες της Λυρικής Σκηνής.

ΠΕΘΑΝΕ ΧΤΕΣ σε ηλικία 88 ετών και κηδεύεται σήμερα στη Θεσσαλονίκη ο λυρικός ποιητής Σαράντος Παυλέας. Διατέλεσε καθηγητής, γυμνασιάρχης και λυκειάρχης στο Πειραματικό Σχολείο Θεσσαλονίκης. Το 1978 τιμήθηκε με το Β` Κρατικό Βραβείο Ποίησης και το 1983 για το έργο του «το όνομά μας ήταν Ενοχή». Για το σύνολο του έργου του, βραβεύτηκε από την Ακαδημία Αθηνών. Θεωρείται ως ένας από τους κορυφαίους νεοέλληνες λυρικούς.



Ευρωεκλογές Ιούνη 2024
Μνημεία & Μουσεία Αγώνων του Λαού
Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ