Ο Γιάννης Ρίτσος στη γενέτειρά του Μονεμβάσια

• Χορό, θέατρο, μουσική περιλαμβάνουν οι πολιτιστικές εκδηλώσεις στο Χόρτο Πηλίου (θα γίνουν στο Ιδρυμα Γ. Αγγελίνη - Πία Χατζηνίκου): 18/8: Φιλοξενείται ο Ρος Ντέιλι και το συγκρότημα «Λαβύρινθος». 22/8: «Αντιγόνη» του Σοφοκλή, με μουσική έρευνα, σύνθεση, διδασκαλία Σμαρώς Χ. Γρηγοριάδου, σκηνοθεσία Αρη Μπινιάρη, εικαστική επιμέλεια Γιώργου Π. Μπινιάρη. 23/8: Η «Εστία Θεάτρου Βόλου "Ερινέως"» παρουσιάζει το τρίπτυχο έργο: «Τοπίο του είναι. Παιδεία - πόλη - φύση», σε κείμενα Σαράντου Καργάκου, Νίκου Γαβριήλ Πεντζίκη, Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, σκηνοθεσία Γιάννη Τριάντη. 24/8 συζήτηση και ομιλίες με θέμα «Ρίζες». 25/8: Το χοροθέατρο «Ροές» της Σοφίας Σπυράτου με την παράσταση «Εν τω μηνί Αθύρ» (φωτό). Αθύρ στο αιγυπτιακό μηνολόγιο είναι ο μήνας του έρωτα και του θανάτου. 26/8 φιλοξενείται το μπαρόκ σύνολο «Αιολίς». 29/8: Η εφηβική ομάδα «Αλδίνες» του Κέντρου Μελέτης Χορού Ισιδώρας και Ραϋμόνδου Ντάνκαν παρουσιάζει την παράσταση χορού «Proun». Οι εκδηλώσεις ολοκληρώνονται στις 2/9 με τη χορωδία του Πανεπιστημίου του Ινσμπουργκ.

Τμήμα του αρχαιολογικού χώρου στην Ολυμπία

Τη Δευτέρα θα εγκαινιαστεί στο Αρχαιολογικό Μουσείο Θεσσαλονίκης η έκθεση «Χρονικό ανασκαφών των ξένων αρχαιολογικών σχολών στην Ελλάδα - Τα φύλλα του βιβλίου της γης αποκαλύπτουν...». Η έκθεση οργανώθηκε από τη Διεύθυνση Προϊστορικών - Κλασικών Αρχαιοτήτων της Γενικής Διεύθυνσης Αρχαιοτήτων και Πολιτιστικής Κληρονομιάς του ΥΠΠΟ και θα λειτουργεί έως τις 10 του Οκτώβρη.

Η έκθεση, που συνοδεύεται από την έκδοση «Ξένες Αρχαιολογικές Σχολές στην Ελλάδα - Από τον 19ο στον 21ο αιώνα» και εκπαιδευτικό πρόγραμμα για μαθητές από τη Δ΄ Δημοτικού έως την Α΄ Γυμνασίου, εντάσσεται στις εκδηλώσεις του ΥΠΠΟ για το έργο των ξένων αρχαιολογικών σχολών - ινστιτούτων στην Ελλάδα. Τα εκθέματα παρουσιάζουν με σύγχρονες οπτικοακουστικές μεθόδους και πλούσιο εποπτικό υλικό: τα ανασκαφικά στάδια, την τελική διαμόρφωση κάθε αρχαιολογικού χώρου και τις ερευνητικές μεθόδους κάθε ξένης σχολής. Στη χώρα μας δρουν 17 ξένες αρχαιολογικές σχολές ή ινστιτούτα, στις οποίες έχουν δοθεί οι σπουδαιότεροι αρχαιολογικοί χώροι ανά την Ελλάδα. Στην έκθεση παρουσιάζονται αρχαιολογικές έρευνες των εξής σχολών -αποστολών: Αμερικανική, Αυστραλιανή, Αυστριακή, Βελγική, Γαλλική, Βρετανική, Γερμανική, Δανέζικη, Ελβετική, Ιρλανδική, Ιταλική, Καναδική, Νορβηγική, Ολλανδική, Σουηδική, Φινλανδική.

Στα εγκαίνια ο γενικός γραμματέας του ΥΠΠΟ, Χρ. Ζαχόπουλος, θα απονείμει τιμητική πλακέτα στον ιδιώτη Κωνσταντίνο Χατζηθεοδώρου, για τη δωρεά ανάγλυφης επιτύμβιας στήλης στο Αρχαιολογικό Μουσείο Κιλκίς.

- «Κέδρος»: Στη σειρά των θεατρικών Απάντων του Σαίξπηρ κυκλοφόρησε o αριστουργηματικός «Αμλετ» (μετάφραση Ερρίκος Μπελιές). Στη σειρά «θέατρο» το δράμα του Ευγένιου Ο Νιλ «Το πένθος ταιριάζει στην Ηλέκτρα» (μετάφραση Ερρίκος Μπελιές). Ο οίκος θα εκδώσει όλα τα θεατρικά έργα της Λούλας Αναγνωστάκη. Ο α΄ τόμος κυκλοφόρησε και περιλαμβάνει τα έργα: «Νίκη», «Ο ουρανός κατακόκκινος», «Σ' εσάς που με ακούτε» (επίμετρο της θεατρολόγου Δηώς Καγκελάρη). Αλκη Ζέη «Ο ψεύτης παππούς» (μυθιστόρημα, που θυμίζει τον σύζυγο της συγγραφέως, σκηνοθέτη και συγγραφέα Γιώργο Σεβαστίκογλου). Βασίλης Παπαθεοδώρου «Χνότα στο τζάμι» (νεανικό μυθιστόρημα). Λένα Κατσαδωράκη «Ο δράκος Δεν...» (εικονογράφηση Ελένη Λεωνίδα, παραμύθι για νήπια).

- «Κριτική»: Τάκης Μίχας «Νόαμ Τσόμσκι και φιλελευθερισμός» (μελέτη για τις απόψεις του Τσόμσκι, από τη σκοπιά των σύγχρονων φιλελεύθερων θεωριών μάνατζμεντ των επιχειρήσεων).

- Ιαν Μπουρούμα - Αβισάι Μαργιαλίτ «Δυτικισμός (Η Δύση στα μάτια των άλλων)» (μετάφραση Ξενοφών Γιαταγάνας. Μελέτη για τα αντιισλαμικά στερεότυπα της Δύσης και τα αντιδυτικά του ισλαμισμού).

- Καστανιώτης: Χρήστος Βαλαβανίδης «Ανοιχτή ακρόαση» (συλλογή ποιημάτων του καλού ηθοποιού, ο οποίος από έφηβος γράφει ποίηση). Δημήτρης Ποταμίτης «Ποιήματα (1964-2003)» (περιλαμβάνονται πέντε εκδομένες και μία ανέκδοτη ποιητική συλλογή του πρόωρα χαμένου ηθοποιού και σκηνοθέτη Δ. Ποταμίτη. Πρόλογος του Κ. Γεωργουσόπουλου). Δημήτρης Μαμαλούκας «Η χαμένη βιβλιοθήκη του Δημητρίου Μόστρα» (μυθιστόρημα). «Ελληνικά εγκλήματα (δέκα αστυνομικές ιστορίες)» (συλλογή αστυνομικών διηγημάτων των: Ανδρέα Αποστολίδη, Τιτίνας Δανέλλη, Αθηνάς Κακούρα, Κώστα Κυριακόπουλου, Δημήτρη Μαμαλούκα, Πέτρου Μάρκαρη, Πέτρου Μαρτινίδη, Γιώργου Μπράμου, Μαρλένας Πολιτοπούλου, Φίλιππου Φιλίππου - επιμέλεια Ανταίου Χριστοφορίδη). Γιάννης Σκλιβανιώτης «Λόγος ψευδής» (πεζογραφήματα). Ιμρε Κέρτες «Φάκελος Κ. (μια έρευνα)» (μετάφραση Γιώτα Λαγουδάκου. Αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα του νομπελίστα Ούγγρου συγγραφέα, κρατουμένου στα ναζιστικά στρατόπεδα Αουσβιτς και Μπούχενβαλτ, με αφορμή ηχογραφημένη συζήτησή του με τον επιμελητή των βιβλίων του, Ζόλνταν Χάφνερ, μυθιστόρημα για τη σχέση βιωμάτων και δημιουργίας). «Ζητήματα επικοινωνίας» (περιοδικό του Τμήματος Επικοινωνίας και ΜΜΕ του Πανεπιστημίου Αθηνών και του Ερευνητικού Πανεπιστημιακού Ινστιτούτου Εφαρμοσμένης Επικοινωνίας. Τεύχος 5, με αφιέρωμα στις «Νέες τεχνολογίες και νέα μέσα επικοινωνίας»).

- «Ολκός»: Ερικάζ και Κλάους Μαν «Ο κόσμος γύρω γύρω» (μετάφραση Γιώργος Δεπάστας. Στο βιβλίο αυτό τα παιδιά του Γερμανού συγγραφέα Τόμας Μαν, Ερικα και Κλάους, κατέγραψαν, το 1929, τις εντυπώσεις τους από ένα εννιάμηνο ταξίδι σε ΗΠΑ, Χαβάη, Ιαπωνία, Κορέα, Ρωσία, Πολωνία και τη γνωριμία τους με μεγάλες προσωπικότητες).

- Γαβριηλίδης: Φραντς Κάφκα «Γράμματα στη Φελίτσε» (μετάφραση Στέλλα Κουνδουράκη. Επιστολές του μεγάλου συγγραφέα στη Φελίτσε Μπάουερ, την οποία γνώρισε το 1912, γυναίκα που πολύ αγάπησε, και της έγραφε μέχρι το 1917. Οι επιστολές της Φελίτσε προς τον Κάφκα δε διασώθηκαν). Σπύρος Νικοκάβουρας «Μια παρουσίαση από τον Θεοδόση Πυλαρινό» (ανθολόγηση ποιημάτων του σοσιαλιστή Πυλαρινού από τον Σπ. Νικοκάβουρα). Τηλέμαχος Τσαρδάκας «Το σκοτεινό αγγελάκι και το δέντρο» (ποιητική συλλογή). Κοράντο Καλαμπρό «Ποιήματα» (μετάφραση Βασίλης Ρούβαλης. Ποιήματα του Ιταλού ποιητή, εμπνευσμένα από τη μυθολογία και τόπους της Ελλάδας. Πρόλογος Αντώνη Φωστιέρη). Χρήστος Τριανταφύλλου «Το κρέας» (ποιήματα). Οδυσσέας Σ. Πανδής «Το διαιτολόγιο του μυαλού και της μνήμης (Ο εγκέφαλός μας είναι ο εαυτός μας)» (διαιτολογικός οδηγός για καλή υγεία).

- «Highlights»: Το γνωστό περιοδικό για τις Τέχνες κυκλοφόρησε το δίγλωσσο τόμο «Στιγμιότυπα Ελληνικού Πολιτισμού» (2006-2007). Τα εικονογραφημένα κεφάλαια αφορούν σε: Αρχιτεκτονική, Εικαστικά, Φωτογραφία, Θέατρο, Βιβλίο, Κινηματογράφο. Χορό, Μουσική.

- «Μελάνι» (Σκουφά 71α Αθήνα 10680): Τζάνετ Γουίντερσον «Πες μου μια ιστορία» (μετάφραση Αργυρώ Μαντόγλου, μυθιστόρημα). Τζιν Ρις «Κουαρτέτο» (μετάφραση Εφη Φρυδά, μυθιστόρημα).

- Α. Α. Λιβάνης: Πάνος Καρνέζης «Το πάρτι γενεθλίων» (μυθιστόρημα). Λουίς Μιγκέλ Ρόχα «Ο τελευταίος πάπας» (μετάφραση Μάτα Σαλογιάννη. Βιογραφία του πάπα Ιωάννη Παύλου Α΄, κατά κόσμο Αλμπίνο Λουτσιάνι).

- «Ισόρροπον» (Αγ. Βαρβάρας 35, Χαλάνδρι, 15231): Ζόε Σάλις «35 σπουδαίες προσωπικότητες απαντούν σε 10 αιώνια ερωτήματα» (μετάφραση Αλίν Οικονομίδου. Απόψεις πολιτικών, διανοουμένων, καλλιτεχνών για διάφορες έννοιες).

- Κωνσταντίνος Αριστείδου Ανδρούτσος «Νοώντας το γιατί μας δυστυχούνε!» (στοχασμοί για τη ζωή, τη γνώση, την κοινωνία και τα προβλήματα των ανθρώπων. Κων. Αρ. Ανδρίτσος, Μακρή 8, 11742, Μακρυγιάννη, Αθήνα).

- «Χελάνδιου»: Στάθης Ν. Κεκρίδης «Μονές και προσκυνήματα της Ανατολικής Μακεδονίας» (εικονογραφημένος, ιστορημένος οδηγός μονών και ναών).

- «Η Εύγερος» (περιοδικό του Συλλόγου Φαρακλάδων «Η Εύγερος» Κεφαλονιάς. Τεύχος 9).

- «Βιβλιοφιλία» (περιοδικό για βιβλιόφιλους. Τεύχος 116).