Εννιά διαφορετικές θεματικές ενότητες, μία κάθε εβδομάδα, με τρεις ταινίες η κάθε μία, έρχονται να χαρίσουν στους κινηματογραφόφιλους μερικές σπάνιες ταινίες. Αυτή την εβδομάδα, στην ενότητα «Γαλλικές εικόνες», προβάλλονται τρεις σημαντικές ταινίες, τριών διάσημων Γάλλων σκηνοθετών: Ζαν Ζακ Μπενέξ, Ερίκ Ρομέρ (έχουν ήδη προβληθεί) και Φρανσουά Τριφό. Από σήμερα μέχρι την Κυριακή προβάλλεται η ταινία «Οπωσδήποτε την Κυριακή» (1983) του Φρανσουά Τριφό (21.00 και 23.00).

Την επόμενη εβδομάδα, σειρά έχει η ενότητα «Μεγάλες υπογραφές». Κατά τη διάρκεια της ενότητας αυτής προβάλλονται τρεις σημαντικές ταινίες, τριών διάσημων σκηνοθετών: Βιμ Βέντερς, Ινγκμαρ Μπέργκμαν και Ακίρα Κουροσάβα. Συγκεκριμένα: Δευτέρα 29 - Τρίτη 30 Ιουλίου: «Η κατάσταση των πραγμάτων» (1982) του Βιμ Βέντερς (20.45 και 23.00). Τετάρτη 31 Ιουλίου - Πέμπτη 1 Αυγούστου: «Κραυγές και ψίθυροι» (1972) του Ινγκμαρ Μπέργκμαν (21.00 και 23.00). Παρασκευή 2 έως Κυριακή 4 Αυγούστου: «Καταδικασμένος» (1952) του Ακίρα Κουροσάβα (20.30 και 23.00)

Κατά τη διάρκεια της ενότητας «Ο λόγος του Σαίξπηρ», την εβδομάδα 5-11 Αυγούστου προβάλλονται τρεις σημαντικές ταινίες, τριών διάσημων Βρετανών σκηνοθετών: Λόρενς Ολίβιε, Ορσον Γουέλς και Ντέρεκ Τζάρμαν. Συγκεκριμένα: Δευτέρα 5 και Τρίτη 6 Αυγούστου: «Αμλετ» (1948) του Λόρενς Ολίβιε (21.30). Τετάρτη 7 και Πέμπτη 8 Αυγούστου: «Μάκβεθ» (1948) του Ορσον Γουέλς (21.00 και 23.00). Παρασκευή 9 μέχρι Κυριακή 11 Αυγούστου: «Τρικυμία» (1979) του Ντέρεκ Τζάρμαν (21.00 και 23.00).

Τους «Ορνιθες» του Αριστοφάνη αξίζει να δείτε, σήμερα και αύριο, στην Επίδαυρο από το Θεατρικό Οργανισμό «Αριστοφάνης». Η μετάφραση είναι του Κ. Χ. Μύρη, η σκηνοθεσία του Θύμιου Καρακατσάνη, τα σκηνικά και τα κοστούμια της Λαλούλας Χρυσικοπούλου, η μουσική του Γιώργου Τσαγκάρη και οι χορογραφίες του Κυριάκου Κοσμίδη.

Ο Θύμιος Καρακατσάνης, κατεξοχήν αριστοφανικός ηθοποιός, αποτελεί το ζωντανό κρίκο ανάμεσα στην ιστορική παράσταση των «Ορνίθων» το 1959, στην οποία πρωταγωνιστούσε, σε σκηνοθεσία του Κάρολου Κουν και την τωρινή παράσταση, μέσα από το διπλό ρόλο του σκηνοθέτη και του πρωταγωνιστή. Καταθέτει μια εντελώς νέα ανάγνωση του έργου, αντιμετωπίζοντάς το, όπως σημειώνει ο ίδιος, ως «μια λυρική - σατιρική μυθοφαντασία και ταυτόχρονα ως πολιτική αλληγορία υψηλής συλλήψεως, που φωτίζει πολλά από τα νέα κοινωνικά και πολιτικά δεδομένα της δικής μας εποχής».

Τους ρόλους ερμηνεύουν: Θύμιος Καρακατσάνης, Τάκης Παπαματθαίου, Περικλής Καρακωσταντζόγλου, Λευτέρης Λουκαδής. Τραγουδά η Μαρίνα Σκιαδαρέση. Συμμετέχουν επίσης σε ρόλους και στο χορό: Λάζαρος Ανδριώτης, Κυριάκος Κοσμίδης, Κωνσταντίνος Μυλώνης, Δημήτρης Γιαννακόπουλος, Νικόλαος Μαραγκόπουλος, Χάρης Μποσινάς, Σεραφείμ Ιατρόπουλος, Γεωργία Φωτιάδου, Μαρίνα Σκιαδαρέση, Εύη Χατζάκη, Ιωάννα Μπιλίρη κ.ά. Εισιτήρια πωλούνται στα κεντρικά ταμεία του Ελληνικού Φεστιβάλ (Πανεπιστημίου 39) και στα ταμεία του Αρχαίου Θεάτρου Επιδαύρου.

Το Αναγεννησιακό Φεστιβάλ Ρεθύμνου φιλοξενεί, αύριο και το Σάββατο, το «Θεατρικό σανίδι» με την παράσταση «Δωδέκατη Νύχτα» του Ουίλιαμ Σαίξπηρ, στο θέατρο Ερωφίλη, πάνω στο φρούριο Φορτέτζα της παλιάς πόλης του Ρεθύμνου. Πρόκειται για ένα έργο που διαπραγματεύεται την αγάπη, την εξουσία, την πίστη για ζωή. Ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ δε σχολιάζει και δε φιλοσοφεί τη ζωή, απλά γίνεται ο ίδιος μια γέφυρα που ενώνει ανθρώπους και συναισθήματα. Δεν υπάρχει απογοήτευση και θλίψη. Υπάρχει μια ζωντανή κωμωδία γεμάτη απρόοπτα, πλοκή και γέλιο, με κοινό παρονομαστή τον έρωτα. Ο Σαίξπηρ μέσα από το παιχνίδισμα του έρωτα και της πλοκής, του αναπάντεχου και του προσδοκώμενου καυτηριάζει ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα της εποχής του, που είναι και πρόβλημα της δικής μας εποχής, τον κομφορμισμό. Τους ρόλους ερμηνεύουν: Βασίλης Κολοβός, Χάρης Σώζος, Μίνα Χειμώνα, Γιώργος Ματαράγκας, Κοσμάς Ζαχάρωφ, Βασίλης Τσάγκλος, Παναγιώτα Βλαντή, Μπάμπης Κλαλιώτης, Ανδρέας Βαρούχας, Γιάννης Ματαράγκας, Μαρία Κάππα, Κώστας Πασπάλης και Πέτρος Νάκος. Η παράσταση ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Κοραή Δαμάτη, μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και μουσική Γιάννη Ζουγανέλη. Τα σκηνικά και τα κοστούμια επιμελείται ο Γιάννης Ματαράγκας.