© Corbis. All Rights Reserved |
10.00 - 10.30 Ανοιγμα εργασιών
Μουσικοθεατρική παράσταση από τη θεατρική ομάδα «Μοντέρνοι Καιροί». Σκηνοθεσία: Κώστας Νταλιάνης. Ενορχήστρωση: Κώστας Εγγλέζος
10.30 - 11.00: Χαιρετισμοί από τον Δημήτρη Κουτσούμπα, ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, και τον Θοδωρή Χιώνη, Γραμματέα του ΚΣ της ΚΝΕ.
11.00 - 11.30: Εναρκτήρια ομιλία της Ελένης Μηλιαρονικολάκη, μέλους της ΚΕ του ΚΚΕ, υπεύθυνης του Τμήματος Πολιτισμού, με θέμα: «Μπέρτολτ Μπρεχτ, για το απλό που είναι δύσκολο να γίνει».
11.30 - 12.00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
12.00 - 12.30:Ο Manfred Wekwerth απαντά στις ερωτήσεις μας - Κινηματογραφημένη, ειδικά για το Συνέδριο, συνομιλία με το συνεργάτη του Μπρεχτ, καλλιτεχνικό διευθυντή του «Μπερλίνερ Ανσάμπλ» και πρόεδρο της Ακαδημίας Τεχνών στην πρώην ΓΛΔ.
12.30 - 13.30 Εισηγήσεις:
Κώστας Καζάκος, σκηνοθέτης θεάτρου - ηθοποιός: «Πόσο επίκαιρος είναι ο Μπρεχτ».
Χρήστος Μπαλωμένος, συνεργάτης της Ιδεολογικής Επιτροπής της ΚΕ του ΚΚΕ: «Πώς να κρατήσω μακριά από τα κείμενά μου ό,τι επηρέασε τη ζωή μου τόσο βαθιά». Το ιστορικό φόντο του μεσοπολέμου - ο Μπρεχτ για το φασισμό και τον πόλεμο.
Μαρία Τασσοπούλου, μεταπτυχιακή φοιτήτρια Γερμανικής Φιλολογίας: «Τα πρώιμα έργα του Μπρεχτ και οι πηγές τους».
13.30 - 14.00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
14.00 - 15.30 Εισηγήσεις:
Αριστούλα Ελληνούδη, κριτικός θεάτρου, δημοσιογράφος του «Ριζοσπάστη»: «Θέατρο, αισθητικά κινήματα και η επαναστατική τομή του Μπρεχτ».
Κώστας Νταλιάνης, σκηνοθέτης θεάτρου, δάσκαλος δραματικής: «Ο Μπρεχτ σήμερα. Είναι χρήσιμος;».
Erich Schaffner, ηθοποιός, απόφοιτος της Κρατικής Ανώτατης Σχολής Μουσικής και Τέχνης της Φρανκφούρτης, μαθητής του Manfred Wekwerth: «Ταξική πάλη των «πάνω» ενάντια στον Μπρεχτ».
Παρεμβάσεις:
Κύριλλος Παπασταύρου, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ και υπεύθυνος της Ιδεολογικής Επιτροπής της: «Μπρεχτ και σοσιαλιστική οικοδόμηση».
Mάρκος Ηλιάδης, δημοσιογράφος του «Οδηγητή», φοιτητής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθήνας: «Η καπιταλιστική κρίση στο έργο του Μπρεχτ».
Βασίλης Αλεξίου, επίκουρος καθηγητής του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης του ΑΠΘ: «Μπέρτολτ Μπρεχτ - Κώστας Βάρναλης παράλληλοι;».
Σταύρος Τσακίρης, σκηνοθέτης θεάτρου: «Οι επιρροές του Μπρεχτ από το λαϊκό θέατρο».
Δημήτρης Πατίλας, διδάκτορας Φιλολογίας, εκπαιδευτικός: Για το θεατρικό έργο του Μπρεχτ «Αντρας για άντρα».
15.30 - 16.30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ.
16.30 - 18.00 Εισηγήσεις:
Αννεκε Ιωαννάτου, μεταφράστρια, διδάκτορας Κλασικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Ουτρέχτης: «Οι φιλοσοφικές πηγές στο έργοτου Μπ. Μπρεχτ».
Γιώργος Μηλιώνης, κοινωνιολόγος, δημοσιογράφος, μέλος του Τμήματος Πολιτισμού της ΚΕ του ΚΚΕ: «Μπέρτολτ Μπρεχτ, μαρξιστής στους καιρούς της σύγχυσης».
Γιάννης Πλάγγεσης, καθηγητής του Τμήματος Φιλοσοφίας και Παιδαγωγικής του ΑΠΘ: «Η διαλεκτική της εξουσίας: Επιστήμη, θρησκεία και πολιτική». Αναφορά στα έργα του Μπρεχτ «Η ζωή του Γαλιλαίου» και «Οι Μέρες της Κομμούνας».
Ρίτα Νικολαΐδου, φιλόλογος, διευθύντρια της τρίμηνης επιθεώρησης «Θέματα Παιδείας»: «Οι συμφορές από μόνες τους είναι κακός δάσκαλος».
18.00 - 18.30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
18.30 - 20.30 Εισηγήσεις:
Μαρία Αντωνοπούλου, υποψήφια διδάκτορας του Πανεπιστημίου του Μπέρμιγχαμ: «Ο σοσιαλιστικός ρεαλισμός στη θεωρητική σκέψη του Μπρεχτ».
Μιχάλης Γεωργίου, υποψήφιος διδάκτορας Θεατρολογίας του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου: «Ο ρόλος της ιστορίας στο έργο του Μπρεχτ».
Werner Seppmann, διδάκτορας Κοινωνιολογίας, συγγραφέας και συνεκδότης του θεωρητικού περιοδικού «Μαρξιστικά Φύλλα» («Marxistische Blatter»): «Ο Μπέρτολτ Μπρεχτ και οι προοπτικές της αλλαγής».
Παρεμβάσεις:
Νάση Σακιώτη, καθηγήτρια Γερμανικής Φιλολογίας: Η φιγούρα της «μάνας» στη μπρεχτική δραματουργία.
Νατάσα Αβραμίδου, φιλόλογος, μέλος του ΔΣ της Πανελλήνιας Ενωσης Φιλολόγων: Το διήγημα του Μπρεχτ «Ο τραυματισμένος Σωκράτης».
Γιώργος Ηρακλέους, φιλόλογος, DEA Κοινωνιολογίας του Πανεπιστημίου της Λιέγης: «Ο Μπρεχτ για τη γνώση και τη λαϊκή μόρφωση».
Ολγα Δάσιου, διδάκτορας Αρχαιολογίας, μεταπτυχιακό δίπλωμα Επιστημών της Αγωγής, επίτιμη σχολική σύμβουλος Φιλολόγων: «Ο άνθρωπος στο έργο του Μπρεχτ».
10.00 - 11.30 Εισηγήσεις:
Σίμος Παπαδόπουλος, λέκτορας Θεατρολογίας του Πανεπιστημίου Θράκης: Τα διδακτικά έργα του Μπρεχτ στην εποχή μας.
Γεωργία Λαδογιάννη, καθηγήτρια Νεοελληνικής Λογοτεχνίας και Δραματουργίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων: «Μπ. Μπρεχτ, Αντιγόνη. Η επική μεταγραφή της σοφόκλειας τραγωδίας».
Γιώργος Κεντρωτής, καθηγητής Θεωρίας της Μετάφρασης του Ιόνιου Πανεπιστήμιου: «Ο Μπ. Μπρεχτ, Γερμανός ποιητής του καιρού μας».
Θανάσης Καραγιάννης, διδάκτορας Παιδαγωγικής, κριτικός/μελετητής θεάτρου για παιδιά: «Ο Μπ. Μπρεχτ και το "διδακτικό - διαλεκτικό" έργο του για (ή με) παιδιά».
11.30 - 12.00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
12.00 - 14.00 Εισηγήσεις:
Θάνος Μικρούτσικος, μουσικοσυνθέτης: «Ο Μπρεχτ, η μουσική και η αποστασιοποίηση».
Δημήτρης Παπακωνσταντίνου, ηθοποιός, σκηνοθέτης, φωνοδιδάσκαλος: «Αποξένωση, αλλοτρίωση, αποστασιοποίηση, παραξένισμα ή μήπως κάτι άλλο;».
Γιώργος Μιχαηλίδης, συγγραφέας - σκηνοθέτης: «Η αποστασιοποίηση στο θέατρο του Μπρεχτ».
Παρεμβάσεις:
Νίκος Μόσχοβος, ηθοποιός, μέλος του ΔΣ του ΣΕΗ: «Η κριτική στάση στη θεατρική απεικόνιση».
Κοραής Δαμάτης, σκηνοθέτης θεάτρου: «Το απάνθρωπο πρόσωπο της Αννας Φίρλιγκ».
Αννα Λάζου, λέκτορας Φιλοσοφίας στο Τμήμα Φιλοσοφίας Παιδαγωγικής Ψυχολογίας του Πανεπιστημίου Αθηνών, σκηνοθέτης: «Χρήσεις και σημασία του χορού στο θεατρικό έργο του Μπρεχτ».
Διονύσης Τσακνής, μουσικοσυνθέτης: Για τη μελοποίηση των τραγουδιών στο έργο του Μπρεχτ «Ο Αφέντης Πούντιλα και ο υπηρέτης του ο Μάτι».
14.00 - 14.30 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
14.30 - 16.00 Κλείσιμο εργασιών Συνεδρίου
Προβολή οπτικοακουστικού έργου για τη ζωή και το έργο του Μπέρτολτ Μπρεχτ.
Πρώτη καλοκαιρινή παραγωγή ο «Κύκλωψ» του Ευριπίδη, που θα παρουσιαστεί στις 2 και 3 Αυγούστου, στην Επίδαυρο. Ο Βασίλης Παπαβασιλείου σκηνοθετεί το μοναδικό σατυρικό δράμα που έφτασε ακέραιο ως τις μέρες μας και που πραγματεύεται από μια άλλη οπτική γωνία τις περιπέτειες του Οδυσσέα στο νησί του Κύκλωπα Πολύφημου. Οταν ο Οδυσσέας, ο πολυμήχανος και επινοητικός ήρωας της Οδύσσειας, καταφτάνει στο νησί του Κύκλωπα για να βρει προμήθειες ώστε να συνεχίσει το ταξίδι του προς την Ιθάκη, θα βρεθεί αντιμέτωπος με μια κοινωνία που βασίζεται σε πρωτόγονα ένστικτα. Μια ιστορία γεμάτη κωμικά στοιχεία με το χορό των σατύρων να δίνει τον τόνο όπου η ανθρώπινη ευφυΐα, η ευστροφία και η επινοητικότητα κατατροπώνουν την κτηνώδη δύναμη και τη στυγνή βία.
Μετάφραση: Βασίλης Παπαβασιλείου. Διασκευή: Βασίλης Παπαβασιλείου - Σωτήρης Χαβιάρας. Σκηνικά - κοστούμια: Μαρί Νοέλ Σεμέ. Μουσική: Δημήτρης Καμαρωτός. Φωτισμοί: Ελευθερία Ντεκώ. Κίνηση: Sinequanon. Οδυσσέας: Νίκος Καραθάνος. Κύκλωπας: Δημήτρης Πιατάς. Σιληνός: Νίκος Χατζόπουλος. Χορός: Γιώργος Γιαννακάκος, Θανάσης Δήμου, Ηλίας Ζερβός, Βασίλης Καραμπούλας, Κώστας Κοράκης, Γιάννης Κότσιφας, Λαέρτης Μαλκότσης, Αγγελος Μπούρας κ.ά.
Δεύτερη παραγωγή οι «Τραχίνιες» του Σοφοκλή, που θα παρουσιαστεί στην Επίδαυρο, στις 9 και 10 Αυγούστου. Ο Θωμάς Μοσχόπουλος επιστρέφει στο Εθνικό Θέατρο μετά την επιτυχημένη «Αλκηστη» και σκηνοθετεί έναν 26μελή θίασο σε μία από τις σπουδαιότερες τραγωδίες του Σοφοκλή, που παρουσιάζεται για δεύτερη μόλις φορά στο Εθνικό Θέατρο - η πρώτη ήταν το 1970 σε σκηνοθεσία Αλέξη Σολομού. Μια συγκλονιστική τραγωδία με θέμα το απόλυτο πάθος της Διηάνειρας για τον Ηρακλή και τις ακραίες συνέπειές του. Ενας κόσμος όπου ο έρωτας κινεί ορμητικά και ανεξέλεγκτα τις πράξεις των ηρώων, αλλά αναδεικνύεται δηλητηριώδης και καταστροφικός, καθώς η θεοί εκδικούνται και η γνώση δεν οδηγεί στο φως. Ενα έργο για τον τρόμο του ανθρώπου μπροστά σε ένα σύμπαν που προσπαθεί να δαμάσει αλλά αποδεικνύεται τελικά πως λίγο κατανοεί. Σκηνικά - κοστούμια: Ελλη Παπαγεωργακοπούλου. Μουσική: Κορνήλιος Σελαμσής. Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος. Κίνηση: Χρήστος Παπαδόπουλος. Διηάνειρα: Αννα Μάσχα. Τροφός: Φιλαρέτη Κομνηνού. Υλλος: Θάνος Τοκάκης. Παίζουν επίσης: Αννα Καλαϊτζίδου, Κώστας Μπερικόπουλος, Γιώργος Χρυσοστόμου, Ελένη Μπούκλη, Αργύρης Ξάφης, κ.ά.
Η ΕΕΔΥΕ καλεί στην παράσταση «Πέρασα με κόκκινο» της Σοφίας Αδαμίδου, στο Θέατρο «Τζένη Καρέζη» (Ακαδημίας 3, τηλ. 210.3636.144), την Κυριακή 28 Απρίλη, στις 8 μ.μ. Πληροφορίες και δηλώσεις συμμετοχής στην EEΔYE, Θεμιστοκλέους 48, 106 81 Αθήνα, τηλ. 210.3844.853.
Η Ομοσπονδία Γυναικών Ελλάδας (ΟΓΕ) καλεί τα μέλη και τους φίλους της να παρακολουθήσουν την Κυριακή 28/4 στις 6 το απόγευμα τη θεατρική παράσταση «Η άλωση της Κωνσταντίας», στο Θέατρο «Κολοσσαίον» (Β. Ολγας 150) στη Θεσσαλονίκη. Το έργο προέρχεται από το ομώνυμο βιβλίο του Γιάννη Μακριδάκη σε διασκευή και σκηνοθεσία Χρήστου Βαλαβανίδη. Παίζουν η Ελένη Γερασιμίδου, η Αννα Βαγενά και ο Βασίλης Παλαιολόγος.