Ο σοφέρ του ο Μάττι, ένας απόλυτα ελεγχόμενος χαρακτήρας, είναι ο ιδανικός υπηρέτης, πιστός και ειλικρινής, που όμως με τη τελική του αναχώρηση δείχνει το δρόμο για την απελευθέρωση και την επανάσταση. Δίπλα σε αυτόν, εργάτες, υπηρέτριες, γυναίκες του μεροκάματου και της φτώχειας προσπαθούν να κατανοήσουν άλλοτε με χιούμορ και άλλοτε με πίκρα τα όρια της ανθρώπινης αντοχής και της θηριώδους εκμετάλλευσης.

Μετάφραση: Οδυσσέας Νικάκης. Σκηνοθεσία: Κώστας Καζάκος. Μουσική σύνθεση: Διονύσης Τσακνής. Σκηνικά - κοστούμια: Φαίδων Πατρικαλάκης. Χορογραφία: Κατερίνα Φωτιάδη. Φωτισμοί: Θανάσης Σταυρόπουλος. Παίζουν: Κώστας Καζάκος (Πούντιλα). Αφηγητής - τραγουδιστής: Διονύσης Τσακνής. Παίζουν επίσης: Θοδωρής Γράμψας, Ντορέττα Παπαδημητρίου, Νίκος Μόσχοβος, Παύλος Ορκόπουλος, Σταμάτης Τζελέπης, Νίκος Χανιωτάκης, Χριστιάνα Μαντζουράνη, Μαρία Τζανή, Γεωργία Καλλέργη, Ελένη Δαφνή, Βερόνικα Δαβάκη, Εύα Βάρσου, Γιάννης Γούνας κ.ά. Οι μουσικοί: Κώστας Μητρόπουλος, Γιώργος Τσιατσούλης, Πάρις Θωμόπουλος.

• «Μέγας Ιεροεξεταστής»

  Αφιέρωμα στον Νίκο Ξυλούρη στο Ρυθμό Stage (Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, τηλ. 210.9750.060), με τίτλο «Ητανε μια φορά κι έμεινε για πάντα». Μια μουσική παράσταση - αφιέρωμα από τις «Φωνές του Νότου».

• Το έργο του Μπέκετ «Περιμένοντας τον Γκοντό», παρουσιάζεται για δεύτερη χρονιά, κάθε Δευτέρα και Τρίτη, στο «Θέατρο Τέχνης» (Φρυνίχου 14, Πλάκα), σε σκηνοθεσία Κωστή Καπελώνη, με ερμηνεύτριες των πέντε ανδρικών ρόλων τις: Κάτια Γέρου, Δήμητρα Χατούπη, Μυρτώ Αλικάκη, Λουκία Πιστιόλα, Αριάδνη Καβαλιέρου. Μετάφραση: Σουζάνα Χούλια.
• Πρεμιέρα, στο θέατρο «Προσκήνιο» όπου κάθε Δευτέρα, Τρίτη (9.15 μ.μ.), θα παρουσιάζεται το έργο του Γουίλιαμ Μαστροσιμόνε «Ακρότητες». Μετάφραση: Ερρίκου Μπελιέ. Σληνοθεσία: Εφη Μουρίκη. Σκηνικά: Σταύρος Κοτσιρέας. Φωτισμοί: Latob. Παίζουν: Εφη Μουρίκη, Βασίλης Μπισμπίκης, Μάρα Μοτάκη, Λήδα Χατζή.
• Δύο γυναίκες, η Ερωφίλη από το «Τρίφωνο» και η Λαμπρινή Γιώτη (πιάνο, φωνή), διάλεξαν τραγούδια από όλο τον κόσμο και έρχονται στο Black Duck, για μια ταξιδιάρικη βραδιά... Θα ακουστούν τραγούδια σπουδαίων Ελλήνων συνθετών, αλλά και επιτυχίες από το διεθνές ρεπερτόριο, τιμώντας έτσι τον φίλο τους Κωνσταντίνο Δαλδάκη που εκθέτει την τελευταία του δουλειά στην γκαλερί του Black Duck έως τις 19 Οκτώβρη.
• Το έργο του Γιώργου Βάλαρη «Σ' αγαπάω, αλλά», με τους Αλέξανδρο Σταύρου, Μαριάννα Τουμασάτου, Αλεξάνδρα Παλαιολόγου και Ιωσήφ Μαρινάκη, επιστρέφει στο θέατρο «Αθηνά», κάθε Δευτέρα και Τρίτη.

• Κάθε Δευτέρα και Τρίτη στο θέατρο Παραμυθίας (Παραμυθίας 27 & Μυκάλης) στο Γκάζι, παρουσιάζεται το «Εγκλημα στο Λουξεμβούργο» Παίζουν: Χρήστος Αγαθοκλέους, Μάνια Διαγούπη, Φωφώ Καλλέργη, Κωνσταντίνος Τσακανάκης, Ερασμία Τσίπρα, κ.ά. Σκηνοθεσία - επιμέλεια κειμένων: Αλεξάνδρα Βουτζουράκη.

Πρεμιέρα, στη Νέα Σκηνή «Νίκος Κούρκουλος» του Εθνικού Θεάτρου, με το έργο «Ο Ορφέας στον Αδη» του Τ. Ουίλιαμς. Μετάφραση: Γιώργος Δεπάστας. Παίζουν: Νίκος Αλεξίου, Μισέλ Βάλλεϋ, Γιώργος Κοτανίδης, Ανδρέας Κωνσταντίνου, Θέμις Μπαζάκα, Αλκηστις Πουλοπούλου, Γιούλικα Σκαφιδά, Αγγελος Τριανταφύλλου, Λυδία Φωτοπούλου, Μηνάς Χατζησάββας. Ο καινούργιος χώρος «Χελώνα» (Δεκελέων 26 Γκάζι, τηλ: 216-9002000 & 2001) εγκαινιάζεται με την περσινή επιτυχία «Δεν μασάμε», με τον Σταμάτη Κραουνάκη και τη «Σπείρα - Σπείρα» και γκεστ την Αγλαΐα Παππά (κάθε Τετάρτη, Παρασκευή και Σάββατο στις 10 μ.μ.).

• Ερωφίλη

  Στο θέατρο «Εν Αθήναις» ανεβαίνει η «Ισμήνη» του Γιάννη Ρίτσου, σε σκηνοθεσία Ασπας Τομπούλη - Τόλη Τατόλα, με την Κάτια Γέρου και τον Στέφανο Κοσμίδη.
• «Το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέι» του Οσκαρ Ουάιλντ, σε απόδοση - διασκευή Ροζίτας Σώκου, σκηνοθεσία Πάνου Κατέρη, μουσική Μίμη Πλέσσα, στο Στούντιο Κυψέλης. Παίζουν: Γιώργος Τσακίρης, Πάνος Κατέρης, Δημήτρης Καΐκης, κ.ά.

• Ο μονόλογος του Αγγλου συγγραφέα Τιμ Κράουτς «Το χέρι», που παίχτηκε την προηγούμενη θεατρική περίοδο επαναλαμβάνεται, στο Δώμα του Θεάτρου του Νέου Κόσμου. Μετάφραση/ Σκηνοθεσία/ Σκηνικό Ελενα Πέγκα. Ερμηνεύει η Θεοδώρα Τζήμου.
• Ο Γιώργης Ξυλούρης (Ψαρογιώργης) μαζί με τον Αχιλλέα Περσίδη: λαούτο - κιθάρα και τον Πάνο Κατσικιώτη (Tsiko): κρουστά, σε μια βραδιά ρυθμού, τραγουδιού και αυτοσχεδιασμού, στη Μουσική σκηνή Αυλαία (Αγίου Ορους 15, Βοτανικός, τηλ. 210.3474.074)

• Το θέατρο «ΣΥΝ ΚΑΤΙ - σύνολο τέχνης» παρουσιάζει, στο «Στούντιο Κυψέλης» (Σπετσοπούλας 9 και Κυψέλης, τηλ. 210- 8819.571), κάθε Παρασκευή, Σάββατο, τον «Μέγα ιεροεξεταστή» από το μυθιστόρημα του Ντοστογιέφσκι «Αδελφοί Καραμαζώφ», στη μετάφραση του Αρη Αλεξάνδρου. Σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Κωνσταντόπουλου. Παίζουν: Κωνσταντίνος Κωνσταντόπουλος, Γιώργος Δαμάτης.

• «Ορφέας στον Αδη»

  Ανεβαίνει το νέο έργο της Ελένης Γκασούκα «Η Φτωχούλα του Θεού», στο Θέατρο Χυτήριο. Παίζουν: Μυρτώ Αλικάκη, Χρήστος Σαπουντζής, Μίνα Ορφανού, Σοφία Σεϊρλή, Κώστας Δαρλάσης, Μαρίζα Τσίγκα. Σκηνοθεσία και κίνηση: Ελένη Γκασούκα.
• Ο Δημήτρης Ζερβουδάκης στο Ρυθμό (κάθε Παρασκευή και Σάββατο μέχρι τις 27 Οκτωβρίου). Μαζί του η Σοφία Γεωργαντζή. Ρυθμός Stage (Μαρίνου Αντύπα 38, Ηλιούπολη, τηλ. 210.9750.060).
• Στο Διάχρονο Θέατρο επαναλαμβάνεται «Η Κυρά της θάλασσας»του Ερρίκου Ιψεν σε μετάφραση Εύας Γεωργουσοπούλου. Διδασκαλία: Γιώργος Βούρος, Μαίρη Βιδάλη. Παίζουν: Μαίρη Βιδάλη, Βύρωνας Κολάσης, Τάκης Λιατζιβίρης, Στάθης Γκάτσης, Παύλος Ευαγγελόπουλος, κ.ά.

• Η επίσημη πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ «Anaparastasis: Η ζωή και το έργο του Γιάννη Χρήστου (1926 - 1970)», θα πραγματοποιηθεί στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, Αίθουσα Νίκος Σκαλκώτας (20.30). Το πρώτο μέρος θα ξεκινήσει με την ομιλία του Κωστή Ζουλιάτη, δημιουργού της ταινίας και θα κλείσει με την εκτέλεση των «6 T.S. Eliot songs» από την Μαργαρίτα Συγγενιώτου (μέτζο σοπράνο) και τη Νέλλη Σεμιτέκολο (πιάνο). Στο Δεύτερο μέρος θα προβληθεί το ντοκιμαντέρ.
• Στο θέατρο «Διάνα» συνεχίζεται για δεύτερη χρονιά το έργο «Κατάδικός μου» των Ελένης Ράντου, Σάρας Γανωτή, Νίκου Σταυρακούδη, σε σκηνοθεσία Γιώργου Παλούμπη. Παίζουν: Ελένη Ράντου, Πυγμαλίων Δαδακαρίδης, Ορφέας Αυγουστίδης, Μιχάλης Ιατρόπουλος, Δημήτρης Καπετανάκος, Μπάμπης Γιωτόπουλος.

• «Ισμήνη» στο θέατρο «Εν Αθήναις»

  Ο Παύλος Κουρτίδης παρουσιάζει το νέο του έργο «Αδιέξοδο», στο Θέατρο «Π.Κ», στο Νέο Κόσμο. Συμμετέχουν: Ελευθερία Κόμη, Θάνος Πρίτσας, Ζωή Σωτηροπούλου, Μάρκος Γιακουμόγλου, κ.ά.