Συμεών Χαμπέκος

Στη μνήμη του αγαπημένου συζύγου μου ΣΥΜΕΩΝ ΧΑΜΠΕΚΟΥ, προσφέρω στο «Ριζοσπάστη» 20.000 δρχ.

Δάφνη Χαμπέκου

* * *

Στη μνήμη του ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗ, που πέθανε πρόσφατα, τα αδέρφια του Γιάννης και Στέλιος Κυριακάκης προσφέρουν στο ΚΚΕ, μέσω ΚΟ Ρεθύμνου, 20.000 δρχ.

* * *

Οι αντιστασιακοί Κ. Δ. και Γ. Π. προσφέρουν στο ΚΚΕ 40.000 δρχ.

* * *

Το 1943, μέσα σε δύο μέρες, εκτελέστηκαν στον Αλμυρό Μαγνησίας 50 πατριώτες.

Στη μνήμη τους προσφέρω 5.000 δρχ. στο «Ριζοσπάστη».

Χρήστος Νόττας, πρόεδρος θυμάτων γερμανικής Κατοχής

* * *

Στη μνήμη των αγωνιστών που εκτελέστηκαν από το 1941 ως το 1949: ΛΑΜΠΡΟΥ και ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΣΑΡΑΝΤΑΚΗ, ΙΩΑΝΝΗ ΒΛΑΧΟΓΙΑΝΝΗ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΛΙΑΝΗ και ΣΤΑΜΑΤΗ ΜΕΡΚΟΥΛΑ, καθώς και στη μνήμη 50 συμμαχητών μου, προσφέρω 10.000 δρχ. στο «Φοίνικα».

Γιάννης Θεοφιλόπουλος

* * *

Φωτ.

Πέρασαν 10 χρόνια από το θάνατο της λατρευτής μας και αξέχαστης ΒΕΡΑΣ ΚΑΛΑΪΤΖΙΔΟΥ.

Στην επέτειο του τραγικού χαμού της, που μας βύθισε σε μεγάλο πένθος και αγιάτρευτο πόνο, προσφέρω στη μνήμη της, μέσω ΚΟΒ Αμφιάλης, 20.000 δρχ. στο ΚΚΕ.

Ο σύζυγός της Γιάννης Καλαϊτζίδης

• Επίσης στη μνήμη τη Βέρας Καλαϊτζίδου, τα παιδιά της Αλεξάνδρα, Νίκος, Λίζα και τα εγγόνια της Γιάννης και Σταύρος πρόσφεραν στο ΚΚΕ 5.000 δρχ.

* * *

Στη μνήμη του ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΑΡΑ προσφέρω 10.000 δρχ. στο «Ριζοσπάστη».

Ηλίας Τσουκαλάς

* * *

Στη μνήμη του αγωνιστή της Εθνικής Αντίστασης ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΓΙΑΝΝΗ, η γυναίκα του Κατίνα Δημητρακόγιαννη πρόσφερε στο ΚΚΕ, μέσω ΚΟΒ Ιερόθεου - Ανθούπολης, 5.000 δρχ.

ΓΕΝΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ - (ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΕΙΟ - ΑΓ. ΟΛΓΑ) ΔΗΜΟΤΙΚΟ - 1ο ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟ - Μ. ΗΛΙΑΔΗ γυναικολογικά, μαιευτικά, ΑΡΕΤΑΙΕΙΟ γυναικολογικά, μαιευτικά, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΣ μαιευτικά, ΑΓΛ. ΚΥΡΙΑΚΟΥ παιδιατρικά.

Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείτε στο 166.

ΚΕΝΤΡΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗΣ ΓΙΑ ΧΡΗΣΤΕΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ

ΑΘΗΝΑ: Κέντρο Πολλαπλής Παρέμβασης ΚΕΘΕΑ, τηλ. 3647.700, Κέντρο Ενημέρωσης ΠΑΡΕΜΒΑΣΗΣ, τηλ. 3300.751, Κέντρο Ενημέρωσης ΔΙΑΒΑΣΗΣ, τηλ. 8626.761, Κέντρο Ενημέρωσης ΣΤΡΟΦΗΣ για έφηβους χρήστες, τηλ. 8820.277.

ΠΕΙΡΑΙΑΣ: Κέντρο Ενημέρωσης ΝΟΣΤΟΣ, τηλ. 4220.708.

ΚΡΗΤΗ: Κέντρο Ενημέρωσης Ηρακλείου, τηλ. 081-261.026.

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Κέντρο Ενημέρωσης ΙΘΑΚΗ, τηλ. 031-270.110.

ΛΑΡΙΣΑ: Κέντρο Ενημέρωσης ΕΞΟΔΟΣ, τηλ. 041-254.597.

ΒΟΛΟΣ: Κέντρο Ενημέρωσης ΕΞΟΔΟΣ, τηλ. 0421-80.246.

ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ

ΙΘΑΚΗ (031) 636.373 (Για συγγενείς και φίλους εξαρτημένων ατόμων)

ΑΓ. ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ Μιχ. Βόδα 147 - Σωζοπόλεως (συνέχ. Κεφαλληνίας), ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Πανόρμου 71-73, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Γέλωνος 3 - Δεινοκράτους (όπισθ. Αμερ. Πρεσβείας), ΑΓ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Καβάφη 6 - Αχαρνών 376, ΑΧΑΡΝΩΝ Αλκιβιάδου 53 (στάση Χέυδεν), ΒΥΡΩΝΑΣ Φρυγίας 11 (έναντι Φορμίωνος 196, 12η στάση), ΓΑΛΑΤΣΙ Ψυχάρη 62 (πλ. Λιναρά) Λεωφ. Γαλατσίου 74, ΓΚΥΖΗ Βαρβάκη 60 & Αγ. Χαραλάμπους, ΔΑΦΝΗ Ηλιουπόλεως 105, ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΩΝ Καπετάν Χρονά 20 (κάθετος στην Κατεχάκη και 2η παράλληλος της Μεσογείων), ΙΛΙΣΙΑ ΑΝΩ Χ. Μούσκου 3 (5η στάση Ανω Ιλισίων), ΚΑΛΛΙΘΕΑ Ελ. Βενιζέλου 56 - Αργυρουπόλεως 2 (στ. Καραγιάννη), ΚΑΛΛΙΘΕΑ Σοφοκλέους (Ασλάνογλου) 120 & Ιφιγενείας, ΚΟΛΩΝΑΚΙ Μασσαλίας 7 (από Σόλωνος 70), ΚΟΛΩΝΟΣ Αστρους - Τριπόλεως 35, ΚΟΥΚΑΚΙ Βεΐκου 78, ΚΥΨΕΛΗ ΝΕΑ Δοϊράνης 17, ΜΟΥΣΕΙΟ Μαυρομματαίων 2, Ν. ΚΟΣΜΟΣ Λυσσιμαχίας 24-26 (έναντι SM Γαλαξία, από Λ. Φραντζή 18), ΟΜΟΝΟΙΑ Γ' Σεπτεμβρίου 12 - Βερανζέρου, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Πρατίνου 46 (πλησίον ΔΕΗ), έναντι Αστυν. Τμήματος, ΠΑΤΗΣΙΑ ΚΑΤΩ Παπαναστασίου 75, ΠΑΤΗΣΙΩΝ Πατησίων 339 (πλησίον τέρμα τρόλεϊ 3), ΠΕΤΡΑΛΩΝΑ ΑΝΩ Τριών Ιεραρχών 85, ΠΛ. ΑΜΕΡΙΚΗΣ Πατησίων - Θήρας 33.

ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Ηλιδος 38 - Ζαγοράς (Μιχαλακοπούλου και Μεσογείων), ΓΑΛΑΤΣΙ Δρυάδων 1, είσοδος από Παπαφλέσσα 36, ΖΩΓΡΑΦΟΥ Παπαδιαμαντοπούλου 73 (ΙΚΑ Ζωγράφου), ΚΑΛΛΙΘΕΑ Ελ. Βενιζέλου - Σκρα 94, ΝΕΑΠΟΛΗ ΑΘΗΝΑΣ Ιπποκράτους 163 - Βατατζή, ΟΜΟΝΟΙΑ Εμ. Μπενάκη 22, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 80, ΠΛ. ΒΑΘΗΣ Ηπείρου - Λιοσίων, ΠΛ. ΚΟΛΙΑΤΣΟΥ Νάξου - Ιππολύτου 18, ΤΑΥΡΟΣ Μακεδονίας 39.

ΑΓ. ΛΟΥΚΑΣ Λ. Γαλατσίου 9-11 (από Πατησίων 308 - Στ. Κλωναρίδου), ΑΓ. ΜΕΛΕΤΗΣ Αυλώνος 38, ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΧΑΡΝΩΝ Αγ. Παρασκευής 19 και Νομικού, από Αχαρνών 280 (Σύμης), ΑΓ. ΠΑΝΤΕΛΕΗΜΩΝ Πιπίνου 50, ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Εσλιν 6 (έναντι Υγειονομικού), ΑΜΠΕΛΟΚΗΠΟΙ Εβρου 42 (όπισθ. Ιπποκρατείου Νοσοκ.), ΒΥΡΩΝΑΣ Αδ. Κοραή 59 - Νεοπτολέμου 73 (από Κύπρου 24 δεξιά), ΓΑΛΑΤΣΙ Αφαίας 36 & Ελευθ. Βενιζέλου (είσοδος από Ελευθ. Βενιζέλου), ΓΚΥΖΗ Παράσχου 114 (όπισθεν ΙΚΑ Αλεξάνδρας), ΖΩΓΡΑΦΟΥ Γ. Ζωγράφου 14 (6η στ. Ζωγράφου), ΚΑΛΛΙΘΕΑ Θησέως 267, ΚΑΛΛΙΘΕΑ Δοϊράνης 2 - Ευαγγελιστρίας, ΚΕΝΤΡΟ Σταδίου 10, ΚΥΨΕΛΗ Πυθίας 15 (πλησίον πλατ. Κυψέλης), ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ Μεγ. Αλεξάνδρου 64 και Θερμοπυλών, Ν. ΚΟΣΜΟΣ Μπακνανά 42, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Φιλολάου 4 και Φορμίωνος.

ΠΕΡΙΣΣΟΣ Αίνου και Αναγεννήσεως, Ν. ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ Σαρανταπόρου 1 και Δεκελείας 221.

Ν. ΠΕΡΙΣΣΟΣ Αχαιών και Ταϋγέτου 1.

Ν. ΙΩΝΙΑ Κ. Βάρναλη 80.

ΑΙΓΑΛΕΩ Μεγ. Αλεξάνδρου 9 - Πλ. Αγ. Κων/νου, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Αρκαδίας 47 και Αγ. Παρασκευής.

ΑΙΓΑΛΕΩ Μίνωος 21 και Δήλου, ΧΑΪΔΑΡΙ Στρ. Καραϊσκάκη 82, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Π. Τσαλδάρη 15 και Αιόλου 4.

ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑ Ελ. Βενιζέλου 134, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Αγ. Κηρύκου 68 - Ανθούπολη, ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Ερεχθείου 29 - Ν. Ζωή.

ΠΕΙΡΑΙΑΣ Ηρώων Πολυτεχνείου και Μπουμπουλίνας 25, ΝΙΚΑΙΑ Χρυσ. Σμύρνης 50, ΚΕΡΑΤΣΙΝΙ Χρυσ. Σμύρνης 18 - Ευγένεια, ΑΓ. Ι. ΡΕΝΤΗΣ Ανδρούτσου 15 έναντι ΙΚΑ, ΝΙΚΑΙΑ 7ης Μαρτίου 102 και Ξενοφώντος 4, ΤΑΜΠΟΥΡΙΑ Καλοκαιρινού 94, ΠΕΙΡΑΙΑΣ Λεωφ. Φρεαττύδας 6-8 - Πηγάδα.

ΝΙΚΑΙΑ Ελλησπόντου 46 και Κεραμικού 4, ΠΕΙΡΑΙΑΣ Τσαμαδού 21, ΝΙΚΑΙΑ Κινικίου 24 και Περιστάσεως, ΔΡΑΠΕΤΣΩΝΑ Εθν. Αντιστάσεως 187.

ΚΑΛΛΙΠΟΛΗ Σκουλούδη 20 πλατεία Σερφιώτου, Ν. ΦΑΛΗΡΟ Χρ. Σμύρνης 16 Στάδιο Καραϊσκάκη, ΝΙΚΑΙΑ Λαοδικείας και Ατταλείας 108, ΚΟΡΥΔΑΛΛΟΣ Δημητρακοπούλου 65 και Γρ. Λαμπράκη.

Κωνσταντινουπόλεως 84 Ιπποκράτειο, 28ης Οκτωβρίου 47 - Δελφών, Βούλγαρη 75 - Τέρμα Χαριλάου, Π. Σύνδικα 56 - Δελφών, Ελευθερίας 73 - Μεσολογγίου 3 - Αμπελόκηποι, Αγ. Σοφίας 16 - Τσιμισκή, Π. Τσαλδάρη 19 Αγ. Γεώργιος - Νεάπολη, Αιγαίου 35 - Γράμμου Βίτσι - Καλαμαριά, Β. Γεωργίου 156 Παλιό τέρμα Νεάπολης, Τσαλδάρη 53 Ελευθέρια - Κορδελιό, Χουρμούζη 19-21 - Κάτω Τούμπα, Ν. Πλαστήρα 15 Γήπεδο Αρη - Χαριλάου, Δ. Γούναρη 56 Ροτόντα - Καμάρα, Ολύμπου 85 - Εργατικό Κέντρο, Β. Ολγας 151 στάση Γεωργίου, Εγνατίας 40, Εθν. Αντίστασης 27 Ιονική Τράπεζα - Καλαμαριά.

Δ. Καραολή 181 Ηλιούπολη, Αναλήψεως 18 - Πατρών - Ανάληψη, Μ. Αλεξάνδρου 23 - Αμπελόκηποι, Κομνηνών 43 - Καλαμαριά, Γρηγ. Λαμπράκη 68 - Κ. Τούμπα, Μακεδονίας 117 - 25ης Μαρτίου, Ν. Φωκά 24 - Τσιμισκή 119 Πλ. Ιπποδρομίου, Αγ. Δημητρίου 57 Διοικητήριο, Α. Παπαναστασίου 86 - Μ. Μπότσαρη.

ΑΙΟΛΟΣ ΕΞ. 07.30 Σύρο, Τήνο, Μύκονο, ΕΞ. ΔΙΟΝΥΣΟΣ 07.30 Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, ΜΠΛΟΥ ΣΤΑΡ ΙΘΑΚΗ 07.30 Πάρο, Νάξο, Θήρα, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 1 07.30 Σύρο, Τήνο, Μύκονο, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 3 07.30 Σίφνο, Θήρα, ΕΞ. ΑΘΗΝΑ 07.45 Πάρο, Νάξο, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 4 07.45 Πάρο, Νάξο, ΕΞ. ΑΠΟΛΛΩΝ 08.00 Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα, Ανάφη, Θήρα, ΕΞ. ΑΦΡΟΔΙΤΗ 08.00 Σύρο, Τήνο, Μύκονο, ΚΝΩΣΟΣ ΠΑΛΛΑΣ 12.30 Ηράκλειο, ΡΟΔΟΣ 14.00 Πάτμο, Λέρο, Κάλυμνο, Κω, Ρόδο, Κω, Σάμο, Θεσ/νίκη, ΜΑΡΙΝΑ 16.00 Πάρο, Κάλυμνο, Κω, Ρόδο, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 1 16.00 Κύθνο, Σέριφο, Σίφνο, Μήλο, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 4 16.30 Πάρο, Νάξο, ΕΞ. ΜΗΛΟΣ 17.00 Σίφνο, Κίμωλο, Μήλο, ΕΞ. ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ 17.00 Πάρο, Νάξο, ΝΤΑΛΙΑΝΑ 17.00 Πάρο, Νάξο, Αγ. Κήρυκο, Φούρνοι, Βαθύ, ΜΠΛΟΥ ΕΤΖΙΑΝ 17.15 Σύρο, Τήνο, Μύκονο, ΧΑΪΣΠΙΝΤ 3 17.15 Σύρο, Μύκονο, Τήνο, ΑΙΟΛΟΣ ΕΞΠΡΕΣ 18.00 Κέα, Εύδηλο, Βαθύ, ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ 18.00 Κύθηρα, Κίσσαμο, ΔΗΜΗΤΡΟΥΛΑ 19.00 Σύρο, Πάρο, Νάξο, Πάτμο, Λέρο, Κάλυμνο, Κω, Νίσυρο, Τήλο, Σύμη, Ρόδο, Καστ/ζο, Ρόδο, ΘΕΟΦΙΛΟΣ 19.00 Χίο, Μυτιλήνη, Λήμνο, Θεσ/νίκη, ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ 19.00 Μήλο, Αγ. Νικόλαο, Σητεία, ΠΑΝΑΓΙΑ ΕΚΑΤΟΝΤΑΠ. 19.00 Πάρο, Νάξο, Ιο, Σίκινο, Φολ/δρο, Θήρα, ΑΡΚΑΔΙ 19.30 Ρέθυμνο, ΑΠΤΕΡΑ 20.00 Ηράκλειο, ΕΞ. ΔΙΟΝΥΣΟΣ 20.00 Κύθνο, Σίφνο, Σέριφο, ΕΞ. ΠΟΣΕΙΔΩΝ 20.00 Σύρο, Μύκονο, Εύδηλο, Καρ/σι, Βαθύ, ΛΑΤΩ 20.30 Χανιά, ΦΑΙΔΡΑ 21.00 Χίο, Μυτιλήνη, ΕΞ. ΑΡΗΣ 22.00 Πάρο, Νάξο, Ιο, Θήρα, ΕΞ. ΟΛΥΜΠΙΑ 22.00 Εύδηλο, Καρ/σι, Βαθύ, Πάτμο, Λειψοί, Βαθύ, ΦΑΙΣΤΟΣ ΠΑΛΛΑΣ 22.00 Ηράκλειο.

Οι ενδιαφερόμενοι για την πληροφόρησή τους για νέα δρομολόγια ή τροποποιήσεις, να απευθύνονται στο νούμερο 143 του ΟΤΕ, το οποίο θα λειτουργεί σε 24ωρη βάση, καθώς και στις κατά τόπους Λιμενικές Αρχές.

Κέντρο Αμεσης Βοήθειας: 166. Κέντρο Αμεσης Βοήθειας ΕΕΣ: 150. Αμεση Δράση: 100. Πυροσβεστική: 199. Εφημερεύοντα νοσοκομεία: 106. Κέντρο δηλητηριάσεων: 7793.777. Κέντρο διοικητικών πληροφοριών του υπουργείου Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης: 177. Τηλεφωνικές αιτήσεις για παροχή πιστοποιητικών. Παρεχόμενα πιστοποιητικά: γέννησης, ληξιαρχικές πράξεις, φορολογικής ενημερότητας, στρατολογικής κατάστασης και ποινικού μητρώου: 15-02. Βλάβες τηλεφώνου: (Μετά τον αριθμό ακολουθούν τα δύο πρώτα ψηφία του τηλεφώνου που έχει βλάβη): 121. Βλάβες ηλεκτρικού Αθήνας: 3245.311-4. Βλάβες ηλεκτρικού Πειραιά: 4812.561. Βλάβες δικτύου ΕΥΔΑΠ: 1202. Ειδήσεις: 115. ΠΡΟ-ΠΟ, Ιππόδρομος, Λαϊκό Λαχείο 111. Τροχαία Αθήνας: 5230.111. Τροχαία Πειραιά: 4113.832. Προαστίων: 5249.006.

Δρομολόγια: Αεροπλάνων 144. Πλοίων 143. Σιδηροδρόμων εσωτερικού 145. Σιδηροδρόμων εξωτερικού 147. Υπεραστικών λεωφορείων 142. Αγορανομία: 3217.056. Ράδιο - Ταξί Αθήνας - Πειραιά: 9217.942, 6459.000, 8014.114 - 8086.109, 9961.420-23, 6480.965, 4115.200 - 4115.666 - 4116.882, 9934.812, 5132.316 - 5132.319, 4200.042, 8088.000 - 8019.000 - 6127.700, 9642.900, 8018.820 - 8012.270,5814.711, 4182,333-5 - 8260.890-3, 6432.240 - 6433.400 - 6437.198, 2221.623 - 2921.910 -2919.016, 5020.357 - 5023.583 - 5023.783, 8946.858 - 8944.531.

Φωτ.

Την Κυριακή, 1η Ιούλη, στις 10.15 π.μ., στην εκκλησία του Νεκροταφείου του Αγίου Δημητρίου, τελούμε το 40ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας αδελφού και θείου

ΦΩΤΗ ΞΙΑΡΧΟΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ

μέλους του ΚΚΕ και αγωνιστή της Εθνικής Αντίστασης.

Τα αδέρφια του: Γιώργος, Δήμητρα, Εξαρχος, Νίκος, Λεωνίδας

Τα ανίψια και οι λοιποί συγγενείς

• Με τη συμπλήρωση 40 ημερών από το θάνατο του πολυαγαπημένου μας αδερφού και θείου Φώτη Ξιαρχογιαννόπουλου, μέλους του ΚΚΕ και αγωνιστή της Εθνικής Αντίστασης, προσφέρουμε, μέσω της ΚΟΒ Επισιτιστών, 50.000 δρχ. στο ΚΚΕ, 15.000 δρχ. στο «Ριζοσπάστη» και 10.000 δρχ. στο Παράρτημα Αγίου Δημητρίου της ΠΕΑΕΑ.

Τα αδέρφια του: Νίκος - Δέσποινα, Λεωνίδας - Ρίτα

Τα ανίψια: Αποστόλης, Παναγιώτης, Παναγιώτα, Βαρβάρα

* * *

Φωτ,

Με τη συμπλήρωση ενός χρόνου από την ημέρα που «έφυγε» από κοντά μας ο αγαπημένος μας

ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ν. ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ

θα τελέσουμε Μνημόσυνο την Κυριακή 1η Ιούλη, στις 10.45 π.μ., στην εκκλησία του Αγίου Κωνσταντίνου Νεκροταφείου Ζωγράφου.

Στη μνήμη του, προσφέρουμε 20.000 δρχ. στην ΚΕ του ΚΚΕ.

Η σύζυγος Βασιλεία Ζαχαροπούλου

Τα παιδιά Νικόλαος και Κωνσταντίνος