Ο Μπομπ Χάρις, ένας Αμερικάνος σταρ του Χόλιγουντ, φτάνει στο Τόκιο για να διαφημίσει μια τοπική μάρκα ουίσκι. Η νιόπαντρη Σάρλοτ συνοδεύει στην ίδια πόλη τον άντρα της, έναν φωτογράφο πολύ αφοσιωμένο στη δουλιά του. Οι δύο θα βρεθούν μόνοι τους στο μπαρ του ξενοδοχείου. Η συνάντησή τους γρήγορα θα εξελιχθεί σε μια χαμηλότονη σχέση χωρίς ταυτότητα... Η δημιουργός, χωρίς να παρέμβει καθόλου στο περιβάλλον και με φυσικούς κομπάρσους τους ανυποψίαστους περαστικούς, καταφεύγει για τους εξωτερικούς χώρους σε μια μικρή βιντεοκάμερα και σε φυσικό φωτισμό για να υπογραμμίσει την απομόνωση των ηρώων της. Περνώντας με ευφυία και άνεση από το υπόγειο δράμα στην τρυφερή κομεντί, η Σοφία Κόπολα δείχνει σκηνοθετική ωριμότητα και μια ήρεμη ευαισθησία. Παίζουν: Μπιλ Μάρεϊ, Σκάρλετ Γιόχανσον, Τζοβάνι Ριμπίζι, Αννα Φάρις, Ακίκο Τακεσίτα (Τετάρτη, ΕΤ-1, 21.10).