Απορρίφθηκε από ελληνικό δικαστήριο αίτημα ασφαλιστικών μέτρων που είχε καταθέσει η εταιρεία ΑΕΠΙ (Ελληνική Εταιρεία Προστασίας της Πνευματικής Ιδιοκτησίας) και με το οποίο ζητούσε να μπλοκάρουν οι πάροχοι Ιντερνετ την πρόσβαση σε αρχεία torrent. Το δικαστήριο έκρινε ότι το αίτημα της ΑΕΠΙ παραβιάζει την αρχή της αναλογικότητας, είναι δηλαδή υπερβολικό μέτρο. Εκτίμησε ότι με τα μέτρα που ζητούσε η ΑΕΠΙ θα καταστέλλονταν «όχι μόνο παράνομες αλλά και νόμιμες πράξεις», δεδομένου ότι η τεχνολογία torrent επιτρέπει την ανταλλαγή όχι μόνο πειρατικών ταινιών και μουσικής αλλά και νόμιμων αρχείων.

Το αίτημα της ΑΕΠΙ κρίθηκε μεταξύ άλλων ότι παραβιάζει την αρχή της διαδικτυακής ουδετερότητας, η οποία προβλέπει ότι όλες οι πληροφορίες πρέπει να διακινούνται χωρίς διακρίσεις. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον έχει η εκτίμηση του δικαστηρίου ότι τα παραβιαζόμενα πνευματικά δικαιώματα «αφορούν όλο και λιγότερο τους ίδιους τους δημιουργούς και περισσότερο τα συμφέροντα των ίδιων των εταιρειών της πολιτιστικής βιομηχανίας».