Στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών, στο «Σχολείον» (Πειραιώς, δίπλα στην «Ιον»), μια νεανική θεατρική ομάδα θα παρουσιάσει (14-17/6, 9 μ.μ.) το δραματικό ειδύλλιο του Δημητρίου Κορομηλά «Ο αγαπητικός της βοσκοπούλας», σε σκηνοθεσία Ανέστη Ατζά, σκηνικά-κοστούμια Αγγελικής Κόντη, μουσική Κώστα Κοράκη, φωτισμούς Χριστίνας Θανασούλα, κινησιολογία Μπέτυς Δραμισιώτη, δραματουργία Κατερίνας Κωνσταντινάκου. Παίζουν: Αννα Τζάκου, Νατάσα Μαρματάκη, Λίζα Νεοχωρίτη, Νίκος Μήτσας, Κώστας Κουτσολέλος, Γιάννης Λεάκος, Κώστας Κοράκης.

Αυτό το δραματικό ειδύλλιο (1891) είναι από τα πιο πολυπαιγμένα νεοελληνικά έργα. Οι ήρωες είναι άνθρωποι του λαού, η γλώσσα προσιτή, το ηθογραφικό και λαογραφικό στοιχείο έντονο, η επίδραση του νατουραλισμού φανερή. Κεντρικό θέμα του έργου είναι ο «αγνός, αμόλυντος, άσπιλος» έρωτας δύο εφηβικών ζευγαριών και η «λογική» του χρήματος που εννοεί το γάμο ως αγοραπωλησία.

Στην Πειραιώς 260 ο βελγικός θίασος «Needcompany» θα παρουσιάσει (15-18/6, 9 μ.μ.) τη μουσικο-θεατρο-χορευτική παράσταση «Το δωμάτιο της Ισαβέλας», που θριάμβευσε στο Φεστιβάλ της Αβινιόν (2004). Την παράσταση υπογράφει ο δημιουργός του θιάσου, σκηνοθέτης, εικαστικός Γιαν Λόουερς. Την Ισαβέλα, μια 94χρονη τυφλή, υποδύεται η Βίβιαν ντε Μουγιάνκ. Συμμετέχουν εννέα ακόμη ερμηνευτές. Το έργο διηγείται ότι το δωμάτιο της τυφλής και την ίδια κυριεύει ένα «μυστικό», ουσιαστικά ένα ψέμα, μια εικόνα εξωτική ενός πρίγκιπα της ερήμου - του φυσικού πατέρα της - που εξαφανίστηκε μυστηριωδώς σε μια αποστολή στην Αφρική. H Ισαβέλα ζει με τους θετούς γονείς της, Αρθουρ και Αννα, μέσα σ' ένα φάρο σε ένα νησί. Ο φάρος, και το νησί, είναι μια περιοχή μεταξύ στεριάς και θάλασσας, του μέσα και του έξω. Η Ισαβέλα, νέα, αναζητώντας τον πατέρα της, αντί της Αφρικής, καταλήγει σε ένα δωμάτιο στο Παρίσι, γεμάτο από αφρικανικά αντικείμενα. Η ζωή της διατρέχει όλον τον 20ό αιώνα: Τους δυο Παγκόσμιους Πολέμους, τη Χιροσίμα, την αποικιοκρατία, τη μοντέρνα τέχνη, δημιουργούς όπως οι Τζόις και Πικάσο, αλλά και τον έρωτά της για έναν άντρα που επιβίωσε των πολέμων και της ατομικής βόμβας στη Χιροσίμα, αλλά οδηγήθηκε στην τρέλα.

Στο θέατρο «Πόρτα» ο γαλλικός θίασος «Dos a deaux» παρουσιάζει (13-17/6, 6 μ.μ.) το χορο-θεατρικό έργο «Saudade-Terres d'eau» - μια αισιόδοξη, τελικά, ωδή για τα βάσανα και τη νοσταλγία των ξεριζωμένων, σε κείμενο-χορογραφία Αντρέ Κουρτί, Αρτύρ Ριμπέιρο. Ο τίτλος σημαίνει ότι ακόμα κι όταν όλα πεθαίνουν, εκείνο που επιζεί είναι η πίστη σε ό,τι αγαπάμε.