Στο σημερινό, 5ο επεισόδιο της σειράς με τίτλο «Η άμυνα του Στάλινγκραντ», περιγράφεται το «καυτό» καλοκαίρι του 1942, όταν οι στρατιές του Χίτλερ προήλασαν, διασχίζοντας την Ουκρανία και τις Στέπες του ποταμού Ντον, στις πύλες του Στάλινγκραντ στο Βόλγα, επιχειρώντας να κόψουν το ευρωπαϊκό τμήμα της ΕΣΣΔ στα δύο. Στις παρυφές της πόλης τους σταματούν οι Σοβιετικοί μαχητές. Οι μάχες λυσσομανούν μέσα σε εργοστάσια και άλλα κτίρια. Στην πόλη δεν υπάρχει «μέτωπο» με την κλασική έννοια. Κάθε βομβαρδισμένο ερείπιο είναι και ένα «μέτωπο».
Το Δεκέμβριο και τον Ιανουάριο ο Κόκκινος Στρατός αντεπιτίθεται, περικυκλώνει τις στρατιές του Φον Πάουλους και πλήττει καίρια τη ναζιστική πολεμική μηχανή. Αυτή τη μεγαλειώδη νίκη παρουσιάζει το επόμενο, 6ο επεισόδιο της σειράς με τίτλο «Νίκη στο Στάλινγκραντ». Οταν οι ναζί παραδίνονται στις 31 Ιανουαρίου 1943, το Στάλινγκραντ γίνεται μια πηγή έμπνευσης για τους λαούς που αντιπαλεύουν το φασισμό.
Το «πρακτικό» αποτέλεσμα αυτής της νίκης, ήταν ότι οι σοβιετικές Ενοπλες Δυνάμεις εξολόθρευσαν 5 γερμανικές στρατιές, δηλαδή, το ένα τέταρτο της συνολικής δύναμης της Βέρμαχτ στο Ανατολικό Μέτωπο!