Παρασκευή 25 Μάη 2001
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σελίδα 50
Επιλογές
μια παράσταση

Μέχρι τέλος Μάη ο Αρης Ρέτσος παρουσιάζει στο θέατρο «Πρόβα» την παράσταση Σοφοκλέους «Στροφές Αντιστροφές», που βασίζεται στη μετρική εκτέλεση των κειμένων (των αρχαίων χορικών και του νεοελληνικού). Ακούγονται αποσπάσματα από τα έργα: «Οιδίπους Τύραννος» (Οιδίπους, Τειρεσίας, Κρέων), «Αντιγόνη» (Αγγελιοφόρος, Τειρεσίας), «Αίας». Τα χορικά ακούγονται στο πρωτότυπο, ενώ οι διάλογοι, οι μονόλογοι και οι στροφές - αντιστροφές στα νεοελληνικά. Η πρόταση της παράστασης (αποτελεί το κλείσιμο μιας δεκάχρονης εργασίας του Αρη Ρέτσου στην τραγωδία), επικεντρώνεται στη μεταφορά του ρυθμού και της δύναμης του αρχαίου λόγου στη σημερινή γλώσσα.


Κορυφή σελίδας
Μνημεία & Μουσεία Αγώνων του Λαού
Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ