Σκόπιμη και εν πολλοίς κατευθυνόμενη η διγλωσσία μεταξύ κυβερνητικών στελεχών γύρω από τη στάση απέναντι στις Βρυξέλλες, με ανομολόγητο βέβαια στόχο να μείνουν στο απυρόβλητο τα νέα αντιλαϊκά μέτρα και η γενικευμένη επίθεση σε βάρος του λαού. Ορισμένα στελέχη εμφανίζονται «λάβροι» κατά των τεχνοκρατών των Βρυξελλών, ενώ άλλα αναλαμβάνουν να κρατάνε «το ίσο». Η Κ. Μπατζελή, για παράδειγμα, κατακεραύνωσε το μέλος του ΔΣ της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Γιούργκεν Σταρκ για την πρόσφατη δήλωσή του ότι τα κράτη - μέλη της ΕΕ δε θα σώσουν την Ελλάδα. «Ο Σταρκ θεωρείται από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο το μαύρο πρόβατο της Κεντρικής Τράπεζας. Δεν ξέρω πώς έχει πάρει τον τίτλο του αρχιτέκτονα του Προγράμματος Σταθερότητας στην ευρωζώνη, δεν του αρμόζει. Είναι ένας διορισμένος από τη γερμανική κυβέρνηση ο οποίος είναι άκρως συντηρητικός και προβοκατόρικος(!), γι' αυτό και ο κ. Παπακωνσταντίνου του απάντησε δεόντως και πολύ καλά έκανε», δήλωσε χαρακτηριστικά (στον «Αθήνα 9,84») η υπουργός Αγροτικής Ανάπτυξης. Στον αντίποδα τάχα ο Π. Μπεγλίτης αποδοκίμασε το «αντιευρωπαϊκό, αντικοινοτικό κλίμα» που πάει να δημιουργηθεί στη χώρα μας, επιρρίπτοντας ωστόσο τις ευθύνες σε παράγοντες της «αυτοδιοικητικής ζωής» (σ.σ. φωτογραφίζοντας τον Ν. Κακλαμάνη). «Αυτό θα δημιουργήσει ένα κλίμα αντιπαραγωγικό στην Ελλάδα, ένα κλίμα εσωστρεφές και αντι-ευρωπαϊκό, κάτι που δεν το χρειάζεται σήμερα η Ελλάδα», αποφάνθηκε (στο ραδιόφωνο της ΝΕΤ) ο αναπληρωτής υπουργός Αμυνας. Στα αλήθεια, πιστεύουν ότι κοροϊδεύουν κανένα;