Λόγω της αρχειακής σημασίας της έκδοσης βασικά διατηρήθηκε η μετάφρασή της (έγιναν ελάχιστες διορθώσεις), καθώς και η αναγραφόμενη (παλαιά) ημερομηνία διεξαγωγής του Β` Συνεδρίου, που, σύμφωνα με το διορθωμένο ημερολόγιο, οι εργασίες του διεξήχθησαν από 19 Ιούλη έως 7 Αυγούστου 1920.
Ιστορική και εκδοτική σημασία έχει το γεγονός ότι σημαντικά τμήματα της παρούσας έκδοσης δεν περιλαμβάνονται στα «Απαντα» Λένιν, είτε με αυτήν τη μορφή τους (π.χ., «Οροι για την παραδοχή των κομμάτων στην Κομμουνιστική Διεθνή»), είτε καθόλου (π.χ., «Ο ρόλος του Κομμουνιστικού Κόμματος στην Προλεταριακή Επανάσταση», «Τα συνδικάτα και οι Επιτροπές των εργοστασίων», «Πότε και με ποιους όρους μπορούν να ιδρυθούν σοβιέτ εργατικών αντιπροσώπων», «Τα Κομμουνιστικά Κόμματα και ο κοινοβουλευτισμός»).
Αξεπέραστη είναι η σημασία θέσεων που περιέχονται σε κεφάλαια αυτής της έκδοσης που περιλαμβάνονται και στα «Απαντα Λένιν, όπως «Η ουσία της δικτατορίας του προλεταριάτου και της εξουσίας των Σοβιέτ», «Οι όροι εισδοχής των κομμάτων στην Κομμουνιστική Διεθνή».