Με την "Εντα Γκάμπλερ" του Ιψεν ξεκινάει, σήμερα, το θέατρο "Εξαρχείων".Η παράσταση ανεβαίνει σε μετάφραση Αννίτας Δεκαβάλλα,σκηνοθεσία Τάκη Βουτέρη,σκηνικά - κοστούμια Γιώργου Βαφιά.Η μουσική που παίζει ζωντανά επί σκηνής η Θάλεια Αθανίτου,είναι του Πλάτωνα Ανδριτσάκη.Παίζουν: Αννίτα Δεκαβάλλα, Κώστας Φλωκατούλας, Μάνος Βακούσης, Νίκη Παλληκαράκη, Αλεξάνδρα Παντελάκη, Ελπίδα Μπραουδάκη και Τάκης Βουτέρης.

Στο έργο αυτό ο Ιψεν αναπτύσσει τη θεωρία του περί ερωτικού τριγώνου, του γνωστού πια ως "Ιψενικού Τριγώνου". Το κοινό της εποχής, 1890, όταν πρωτοπαρουσιάστηκε το έργο, το υποδέχτηκε με σφυρίγματα. Οι κριτικοί, πλην ελαχίστων εξαιρέσεων, όπως οι Τζέις Τζόις και Μπέρναρ Σω, θεώρησαν το έργο απαράδεκτο και εξοργιστικό. Πράγμα φυσικό, αφού είναι τόσο επαναστατικό, τόσο σύγχρονο. Ο Ιψεν κατορθώνει μέσα από την ηρωίδα του και τα έξι πρόσωπα που την περιστοιχίζουν να αναπαραστήσει ολόκληρη την κοινωνία. Η Εντα είναι μια ευαίσθητη και έξυπνη γυναίκα, εγκλωβισμένη μέσα στις κοινωνικές συμβάσεις, που της αρνούνται οποιαδήποτε δημιουργική διέξοδο. Οταν συνειδητοποιεί πως δεν υπάρχει θέση για το όνειρο και την καθαρότητα στην αστική κοινωνία, προτιμά την ελευθερία του θανάτου από τη μιζέρια του συμβιβασμού.