Εκτός, όμως, από την «αναδιανομή» της αθλιότητας των ράντζων και τη «διάχυσή» της σε ακόμη περισσότερα νοσοκομεία, απ' ό,τι προηγούμενα, υπάρχει και μια άλλη επίπτωση: Η επιμήκυνση της λίστας αναμονής για προγραμματισμένα περιστατικά, που έχουν ανάγκη, κυρίως, για χειρουργικές επεμβάσεις.

Τούτο συμβαίνει, για τον εξής λόγο: Για ν' αρχίσουν τα νοσοκομεία την εφημερία πρέπει να έχουν κενά ένα ορισμένο ποσοστό κρεβατιών. Ετσι αναβάλλονται επεμβάσεις εσωτερικών ασθενών, με αποτέλεσμα οι τελευταίοι να προστίθενται στη λίστα εκείνων που περιμένουν απ' έξω.

Κι ακόμη βρισκόμαστε στην αρχή της εφαρμογής του νέου συστήματος. Είναι φανερό, ότι στην πορεία οι αρνητικές επιπτώσεις θα γίνουν ακόμη περισσότερες, αποδείχνοντας, για μια ακόμη φορά, ότι η αντιμετώπιση των συνεχώς διογκούμενων προβλημάτων απαιτεί, πρώτα και κύρια, μια ριζικά διαφορετική πολιτική.