Η είδηση θα μπορούσε να περάσει εντελώς απαρατήρητη. Αλλωστε, δεν είναι η πρώτη ευρωπαϊκή εταιρία, που κηρύσσει πτώχευση. Η γερμανική εταιρία ΙG Farben, όμως, δεν είναι οποιαδήποτε εταιρία. Στη δεκαετία του 1930 αναδείχτηκε σ' έναν από τους μεγαλύτερους γερμανικούς κολοσσούς της χημικής βιομηχανίας, σε στενή συνεργασία με το ναζιστικό καθεστώς. Εγινε ακόμη μεγαλύτερη στη διάρκεια του δεύτερου παγκοσμίου πολέμου, αφού - εκτός πολλών άλλων - προμήθευε το αέριο Zyklon, με το οποίο δηλητηριάζονταν οι κρατούμενοι στα φασιστικά στρατόπεδα συγκέντρωσης και χρησιμοποίησε τουλάχιστον 80.000 κρατούμενους και αιχμαλώτους πολέμου σε εργοστάσιο χημικών, που διατηρούσε κοντά στο Αουσβιτς. Μετά την ήττα της φασιστικής Γερμανίας, οι Δυτικοί Σύμμαχοι κατάσχεσαν τα περιουσιακά στοιχεία της ΙG Farben, πλην των ακινήτων και με τα πρώτα έφτιαξαν τους κατοπινούς κολοσσούς της γερμανικής χημικής βιομηχανίας Hoesct, Bayer και Basf. Η ΙG Farben διατήρησε την τεράστια ακίνητη περιουσία της και πέντε δεκαετίες τώρα διαπραγματεύεται τη μετοχή της και κάνει χρηματιστηριακά παιχνίδια, πουλώντας ακίνητα. Σύμφωνα, με ορισμένους, ακόμη και σήμερα η ΙG Farben διαθέτει 500 ακίνητα συνολικής αξίας 38 εκατομμυρίων ευρώ.

Οσοι εκ των δεκάδων χιλιάδων, τότε κρατουμένων, που δούλευαν στα εργοστάσιά της σε απάνθρωπες συνθήκες, μ' ένα κομμάτι ψωμί και λίγο νερό, προσέφυγαν στη γερμανική δικαιοσύνη, αποκόμισαν τελικά μια «δικαίωση», η οποία αντιπροσώπευε κάποιες εξευτελιστικές αποζημιώσεις...