Αμερικανοί πεζοναύτες υψώνουν δύο σημαίες στη βάση που έχουν εγκατασταθεί στο Νότιο Αφγανιστάν. Η δεύτερη είναι εκείνη που τους έχει δοθεί από τις αρχές της Νέας Υόρκης. Το ιμπεριαλιστικό έγκλημα που είναι σε εξέλιξη χρειάζεται τα άλλοθί του...