Κυριακή 22 Φλεβάρη 2004
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ
Σελίδα 4
ΑΠΟ ΜΕΡΑ ΣΕ ΜΕΡΑ

ΒΙΒΛΙΟ
Για την πολυβασανισμένη Χιλή

Είναι καταξιωμένος συγγραφέας (ποιητής, πεζογράφος, δραματουργός), αλλά ασχολήθηκε και με τη δημοσιογραφία. «Πλήρωσε» με βασανιστήρια, φυλακή και αυτοεξορία το γεγονός ότι αγωνίστηκε κατά των τυράννων και εκμεταλλευτών - ξένων και εγχώριων - της πατρίδας του Χιλής και για την ανάδειξη της Κυβέρνησης Εθνικής Ενότητας. Υπήρξε, μάλιστα, μέλος της προσωπικής φρουράς του Σαλβαδόρ Αγιέντε. Επόμενα, ο Λουίς Σεπούλβεδα ξέρει καλά ότι «δεν υπάρχει πιο άτιμη ζαβολιά απ' το να χρησιμοποιείς στιλιστικά τεχνάσματα» για να διαστρεβλώσεις την πραγματική εικόνα των πραγμάτων. Οτι αυτή η «ζαβολιά», συμπληρώνοντας το... «κουμάντο κάνουν τα λεφτά», σημαίνει «κουμάντο κάνουν τα γραφτά», και όχι η αλήθεια. Αυτή την «άτιμη ζαβολιά» δεν την έκαναν μόνον οι αργυρώνητοι κονδυλοφόροι του αμερικανοκίνητου δικτάτορα Πινοτσέτ, οι οποίοι εμφάνιζαν το δολοφονικό καθεστώς του ως επίγειο, αναίμακτο, φιλάνθρωπο «παράδεισο». Την έκαναν και προσκυνημένοι «διανοούμενοι», όπως ο συγγραφέας Ενρίκε Λαφουρκάδε, ο οποίος το 1973, με ένα άθλιο βιβλίο του ψευδολογώντας κατασυκοφάντησε τον Αγιέντε. Οπως ο συμβιβασμένος με το καθεστώς Πινοτσέτ και τους διαδόχους του -γι' αυτό και πολυβραβευμένος - συγγραφέας και δημοσιογράφος Χόρχε Εντουαρντς, ο οποίος, με άρθρο του, ουσιαστικά αθώωσε τον Πινοτσέτ, εναντιώθηκε στην ιστορική μνήμη και λοιδόρησε τον αγώνα του βασανισμένου χιλιάνικου λαού για δίκη και καταδίκη του εγκληματία δικτάτορα.

Ενάντια σε τέτοιους γλοιώδεις «κονδυλοφόρους», αλλά και εκτελεστικά όργανα της χιλιάνικης κεφαλαιοκρατίας (μαφιόζοι φονιάδες όπως ο Πάμπλο Ροδρίγες, δικαστές, «σοσιαλιστές» λεγόμενους πολιτικούς, κ.ο.κ), που έκαναν τα πάντα για να μην εκδοθεί ο Πινοντσέτ στην Ισπανία, να εμφανιστεί ως πάσχων «από ψυχασθένεια ελαφράς μορφής», να μη δικαστεί και καταδικαστεί, για να αθωωθεί, ουσιαστικά, και για να γυρίσει με δόξα και τιμή στη Χιλή, στρέφεται το βιβλίο του Λουίς Σεπούλβεδα «Η τρέλα του Πινοτσέτ» (μετάφραση Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις «opera»). Το βιβλίο περιλαμβάνει άρθρα του Λουίς Σεπούλβεδα, τα οποία, με στοιχεία, αποκαλύπτουν τις ξένες και χιλιάνικες μυστικές υπηρεσίες, αλλά και ποικίλους υπερασπιστές του πινοτσετικού καθεστώτος, το ρόλο της Δεξιάς, αλλά και των... ανακυκλωμένων «σοσιαλιστών» της «ευλογημένης» σιωπηλά και από τον Πινοτσέτ, «δημοκρατικής» κυβέρνησης, η οποία επιδιώκει την «εθνική συμφιλίωση» και την «ταξική ειρήνη» προς χάριν της ανώτατης εξουσίας του «παγκοσμιοποιημένου» κεφαλαίου. Τα άρθρα αυτά γράφτηκαν, δημοσιεύτηκαν, μεταδόθηκαν από χιλιάνικους ραδιοσταθμούς, τυπώθηκαν και κυκλοφόρησαν σε φυλλάδια, την περίοδο του αγώνα για δίκη και καταδίκη του φασιστικού τέρατος Πινοτσέτ.


Αρ. ΕΛΛΗΝΟΥΔΗ



Ο καθημερινός ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ 1 ευρώ