Με ποιον τρόπο εκλαμβάνεται το αρχαίο δράμα από το σημερινό θέατρο; Και ακόμη: Πώς «διαβάζεται», θεατρικά, το αρχαίο δράμα από θιάσους χωρών με τελείως διαφορετική κουλτούρα και παραδόσεις; Τελικά, «το οικείο είναι και οικουμενικό»;

Αυτά τα ερωτήματα τίθενται με καλλιτεχνικό και θεωρητικό τρόπο στο πλαίσιο των εκδηλώσεων υπό τον τίτλο «Ο κύκλος της Νότιας Γης - Διεθνής Συνάντηση Αρχαίου Δράματος», που ξεκίνησε στις 24/8 και θα ολοκληρωθεί την 1/9, στο Νομό Μεσσηνίας και στο Δήμο Πετρούπολης, με καλλιτεχνικό διευθυντή τον Σταύρο Τσακίρη.

Διοργανωτές της συνάντησης, η οποία γίνεται για δεύτερη συνεχή χρονιά, με «πιλοτικό», ακόμη χαρακτήρα, είναι το Δημοτικό Περιφερειακό Θέατρο Καλαμάτας, η Νομαρχιακή Αυτοδιοίκηση Μεσσηνίας, ο Δήμος Καλαμάτας, ο Δήμος Πετρούπολης, η Πολιτιστική Παρέμβαση και το Κέντρο Ερευνας και Πρακτικών Εφαρμογών του Αρχαίου Ελληνικού Δράματος - Δεσμοί.

Κύριος στόχος της διοργάνωσης είναι η μελέτη του αρχαίου δράματος, η παρουσίαση παραστάσεων με σύγχρονη οπτική και η προώθηση νέων αντιλήψεων πάνω στο συγκεκριμένο θεατρικό είδος. Σε θεωρητικό επίπεδο, ο «Κύκλος της Νότιας Γης» θα περιλαμβάνει συνέδρια και συζητήσεις με τη συμμετοχή ειδικών από την Ελλάδα και το εξωτερικό, διοργάνωση εργαστηρίων για ηθοποιούς και σκηνοθέτες κ.ά.

Κύριος κορμός των εκδηλώσεων θα είναι οι θεατρικές παραστάσεις από ξένους και ελληνικούς θιάσους, στη γλώσσα της χώρας προέλευσής τους. Φέτος κλήθηκαν και παρουσιάζονται θίασοι από: Αργεντινή (Taller de teatro de la universidad nacional de la Plata και Teatro de repertorio de Buenos Aires) με την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή (σήμερα Κάστρο Πύλου, 28/8 Θέατρο Πέτρας), Ιταλία (Teatro Verga Milano) με «Αγαμέμνονα» του Αισχύλου (27/8 Θέατρο Πέτρας), Ινδία (Lokadharmi Theatre Group) με «Μήδεια» του Ευριπίδη (28/8 Κάστρο Πύλου, 30/8 Κάστρο Καλαμάτας, 1/9 Θέατρο Πέτρας), Κίνα (Hebei Bangzi Opera Theatre) με «Αντιγόνη» του Σοφοκλή (29/8 Κάστρο Καλαμάτας, 31/8 Θέατρο Πέτρας), ΔΗΠΕΘΕ Καλαμάτας με «Ιφιγένεια εν Ταύροις» του Ευριπίδη (σήμερα Κάστρο Μεθώνης, 29/8 Θέατρο Πέτρας).

Χτες, στην Πύλο, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων πραγματοποιήθηκε η ημερίδα με θέμα «Το οικείο είναι και οικουμενικό;», με διοργανωτή το Κέντρο Ερευνας και Πρακτικών Εφαρμογών του Αρχαίου Ελληνικού Δράματος - Δεσμοί, στην οποία μίλησαν οι: Κ. Γεωργουσόπουλος, Αλίκη Μπακοπούλου-Χωλς, Γιάννης Τσιώλης, Μιχάλης Μερακλής, Λέανδρος Πολενάκης, Ελένη Γουλή, Ελσα Ανδριανού.

• Χάρις Αλεξίου

  «Νεφέλες» του Αριστοφάνη, από τον Οργανισμό Ελληνικού Θεάτρου «Αριστοφάνης», στο θέατρο «Μελίνα Μερκούρη», στο Βύρωνα, σε σκηνοθεσία Θύμιου Καρακατσάνη, μετάφραση Κ. Χ. Μύρη, σκηνικά-κοστούμια Γιάννη Μετζικώφ, μουσική Γιώργου Τσαγκάρη, χορογραφίες Ισίδωρου Σιδέρη. Παίζουν: Θύμιος Καρακατσάνης, Βασίλης Κολοβός, Τάκης Παπαματθαίου, Λευτέρης Λουκαδής κ.ά.

• «Θεσσαλικό Θέατρο» με «Βάκχες» του Ευριπίδη (σήμερα και αύριο), στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη, στο Βύρωνα, σε σκηνοθεσία Βασίλη Νικολαΐδη. Παίζουν: Μάριος Φραγκούλης, Γιάννης Κρανάς, Νίκος Ψαρράς, Θόδωρος Κατσαφάδος κ.ά.
• «Νεφέλες» του Αριστοφάνη, με τον Θύμιο Καρακατσάνη, στο θέατρο Παπάγου.
• «Νεφέλες» του Αριστοφάνη, από το Εθνικό Θέατρο, στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Γιάννη Ιορδανίδη. Παίζουν: Γιώργος Μοσχίδης, Γιώργος Αρμένης, Νίκος Μπουσδούκος κ.ά.
• «Μήδεια» του Ευριπίδη, στην Πάτρα, από το «Αμφι-Θέατρο» σε σκηνοθεσία Σπύρου Ευαγγελάτου, με τους Λήδα Τασοπούλου, Μιχαήλ Μαρμαρινό κ.ά.

• Συναυλία με την Ελένη Πέτα και τον Μιχάλη Χατζηγιάννη, στο θέατρο Παπάγου.
• «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή από το ΔΗΠΕΘΕ Ιωαννίνων, στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Παντελή Παπαδόπουλου. Ερμηνεύουν: Στέφανος Κυριακίδης, Νίκος Αρβανίτης, Θόδωρος Γράμψας κ.ά.

• Συναυλία Γιώργου Νταλάρα-Χρήστου Θηβαίου, στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη, στο Βύρωνα.
• Με τους «Ιππής» του Αριστοφάνη, από το θέατρο «Διαδρομή», αρχίζει η φετινή «Πολιτιστική διαδρομή» του Δήμου Αιγάλεω, στο Δημοτικό Θέατρο «Αλέξης Μινωτής». Η παράσταση ανεβαίνει σε σκηνοθεσία Κώστα Μπάκα. Παίζουν: Γιώργος Παρτσαλάκης, Τάσος Χαλκιάς, Γιάννης Θωμάς, Δημήτρης Παλαιοχωρίτης κ.ά.

• Γιάννης Κότσιρας

  Συναυλία του Αντώνη Μιτζέλου με τον Γιάννη Σαββιδάκη, στο Θέατρο Παπάγου.
• Συναυλία της Χαρούλας Αλεξίου, με το συγκρότημα «Ανεμος», στο Θέατρο Γης, της Θεσσαλονίκης, στις 9 μ.μ.
• Το ΔΗΠΕΘΕ Κοζάνης παρουσιάζει την κωμωδία των Ασημάκη Γιαλαμά-Κώστα Πρετεντέρη «Μιας πεντάρας νιάτα», στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Νανάς Νικολάου. Παίζουν: Πελαγία Αγγελίδου, Ελένη Γερασιμίδου, Νίκος Δημητράτος, Χρήστος Κελαντώνης, Χρήστος Ευθυμίου κ.ά.
• Ο «Πειρασμός» του Ξενόπουλου, από τα ΔΗΠΕΘΕ Αγρινίου-Βέροιας, στο Θέατρο Κήπου της Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Θοδωρή Γκόνη (σήμερα μέχρι και Παρασκευή). Παίζουν: Δημήτρης Μαυρόπουλος, Ντίνος Καρύδης, Ολγα Δαμάνη κ.ά.
• «Οι απάχηδες των Αθηνών» του Νίκου Χατζηαποστόλου από την Εθνική Λυρική Σκηνή, σήμερα και αύριο, στο Κηποθέατρο «Νίκος Καζαντζάκης» στο Ηράκλειο Κρήτης.
• Συναυλία με την Ορχήστρα Νυκτών Εγχόρδων, στο Ρωμαϊκό Ωδείο της Πάτρας. Συμμετέχει ο Πέτρος Γαϊτάνος.

• Συναυλία Γιάννη Κότσιρα, στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη, στο Βύρωνα.
• Συναυλία με το Μουσικό σχήμα «Ελικας» με έργα Πιατσόλα και τάγκο, στο θέατρο Παπάγου.
• «Γιατρός με το στανιό» του Μολιέρου από το ΔΗΠΕΘΕ Ρούμελης, στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Γιάννη Μαργαρίτη. Παίζουν: Πάνος Σκουρολιάκος, Μαρία Κανελλοπούλου, Νατάσα Τσαγκαρισιάνου κ.ά.
• Θέατρο Τέχνης «Κάρολος Κουν»: «Πλούτος» Αριστοφάνη, στο Ρωμαϊκό Ωδείο της Πάτρας (σήμερα και αύριο), σε σκηνοθεσία Μίμη Κουγιουμτζή, με τους: Ευγένιο Σπαθάρη, Δημήτρη Οικονόμου, Σοφία Φιλιππίδου κ.ά.
• Συναυλία της Σαβίνας Γιαννάτου, στο Δημοτικό Θέατρο Κομοτηνής, στις 9 το βράδυ.

• «Πλούτος» από το «Θέατρο Τέχνης»

  «Τρωάδες» του Ευριπίδη (σήμερα και αύριο), στην Επίδαυρο, από τον Καλλιτεχνικό Οργανισμό «Φάσμα - Απλό Θέατρο», σε σκηνοθεσία Αντώνη Αντύπα. Η μετάφραση είναι του Κ. Χ. Μύρη, τα σκηνικά-κοστούμια του Γιώργου Πάτσα, η μουσική της Ελένης Καραΐνδρου. Ερμηνεύουν: Μάρθα Βούρτση, Μάνια Παπαδημητρίου, Ταμίλα Κουλίεβα, Μπέσσυ Μάλφα, Αρης Λεμπεσόπουλος κ.ά.
• Συναυλία με τους Σωκράτη Μάλαμα-Μελίνα Κανά-Θανάση Παπακωνσταντίνου, στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη, στο Βύρωνα.
• Το ΔΗΠΕΘΕ Πάτρας παρουσιάζει, στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, την παράσταση «Ορέστης-Από τον Ρίτσο στους τραγικούς», βασισμένη στον «Ορέστη» του Ρίτσου, αλλά και σε κείμενα Σοφοκλή, Ευριπίδη, Αισχύλου, σε σκηνοθεσία Θέμη Μουμουλίδη. Παίζουν: Δημοσθένης Παπαδόπουλος, Τάσος Γιαννόπουλος, Βίκυ Βολιώτη κ.ά.
• «Το σπίτι της Μπερνάντα Αλμπα» του Λόρκα, στο θέατρο Παπάγου, σε σκηνοθεσία Μαίρης Βιδάλη και μουσική Νότη Μαυρουδή. Παίζουν: Κατερίνα Χέλμη, Ζωή Φυτούση, Μαίρη Βιδάλη κ.ά.
• «Οι απάχηδες των Αθηνών» του Νίκου Χατζηαποστόλου από την Εθνική Λυρική Σκηνή, στο θέατρο «Ερωφίλη» στη Φερτέτζα Ρεθύμνου.

• Συναυλία Βαγγέλη Γερμανού-Αναστασίας Μουτσάτσου-Νίκου Ζιώγαλα, στο Θέατρο «Μελίνα Μερκούρη, στο Βύρωνα.

• Νταλάρας-Θηβαίος- Ιακώβου

  «Σωκράτης... φωτιά και αέρας» του Ανδρέα Θωμόπουλου από το ΔΗΠΕΘΕ Καβάλας, στο θέατρο «Μάνος Κατράκης» στις Συκιές Θεσσαλονίκης, σε σκηνοθεσία Γιώργου Σίσκου. Παίζουν: Γιώργος Γραμματικός, Θοδωρής Σκούρτας, Γιάννης Νέζης κ.ά.